南省
-
论文第一章简述兴安南省蒙古族学校教育背景。
First of all , brief introduction to the background of Mongol education of southern province of Manchuria .
-
警察证实了发生在南三宝颜省(ZamboangaDelSur)一教堂的惊人事件。
Police confirmed the startling incident atthe church in Aurora , Zamboanga del Sur .
-
Oran出生在阿曼首都以南Tafila省的一个贫穷的村庄。
Oran was born into a poor village in the Tafila governorate , south of the capital city of Amman .
-
苏丹军队对南科尔多凡省进行空中轰炸之后,数万名努巴人(Nuba)流离失所。苏丹军队称当地人仍然与前南苏丹叛军联盟。
Tens of thousands of Nuba have been displaced in South Kordofan following aerial bombardments by the Sudanese military , which says some Nuba remain allied to former rebels in southern Sudan .
-
南科尔多凡省拥有苏丹北部大部分石油储备。
South Kordofan holds most of northern Sudan 's oil reserves .
-
该病例为南苏拉威西省望加锡一名14岁女孩。
The case is a14-year-old female from Makassar , South Sulawesi Province .
-
联合国报道称,由于战争在整个南科尔多凡省蔓延,还可以听到密集的炮火的声音。
The United Nations reports that heavy artillery can also be heard with fighting spreading across Southern Kordofan state .
-
I2南天山省,包括新疆南天山和原苏联南天山和中亚;
I 2 . South Tianshan province , containing Southern Tianshan in Xinjiang and South Tianshan and Mid-Asia in former USSR ;
-
南科尔多凡省位于北苏丹,但是靠近南北边境处。南方在两周以后将正式独立。
South Kordofan is in north Sudan but is close to the border with the south , which becomes independent in two weeks'time .
-
该工程还包括在卡宾达省、南宽扎省、罗安达省、纳米贝省、本格拉省、扎伊尔省更换新信号系统。
The program includes replacing the signaling system in the provinces of Cabinda , Kwanza-Sul , Luanda , Namibe , Benguela and Zaire .
-
旨在结束北苏丹南科尔多凡省和蓝尼罗河的冲突的和平协议框架终于达成。
A framework peace accord has been reached to end the conflict in the South Kordofan and Blue Nile regions of northern Sudan .
-
这两名患者均来自该国南部省,那里自12月初以来一直报告有家禽暴发。
Both patients are from provinces in the southern part of the country , where poultry outbreaks have been reported since the beginning of december .
-
苏丹总统巴希尔全国大会党的一名发言人坚决否认北方军队在南科尔多凡省破坏停火协议。
A spokesman for President Omar al-Bashir 's National Congress Party has categorically denied the Sudanese armed forces are breaking their own ceasefire in Southern Kordofan .
-
这次非洲联盟保护下的会晤将集中在有争议的阿卜耶伊和石油资源丰富的北方省份南科尔多凡省。
The meeting under the auspices of the African Union will focus on the disputed region of Abyei and the oil-rich northern state of South Kordofan .
-
联合国称,苏丹已有数万人因有争议的边境省份南科尔多凡省的爆炸和冲突而流离失所。
The United Nations says tens of thousands of people in Sudan have been displaced by bombing and fighting in the disputed border state of South Kordofan .
-
这组科学家通过分析2002年在伊洛瓦底江三角洲进行的地下水测试从而证实了他们的发现,而且去年还在南苏门答腊省采集了地下水样本。
The researchers confirmed their findings by analysing groundwater tests conducted in the Irrawaddy delta in2002 , and collecting groundwater samples in the province of southern Sumatra last year .
-
当前人们关心的,是以一个庞大煤矿项目的股权面向多国集资筹措数十亿美元的计划;该煤矿名为塔班陶勒盖,也位于南戈壁省。
Of immediate concern are plans to raise billions of dollars through a multinational offering of shares in a huge coal project , Tavan Tolgoi , also in South Gobi province .
-
联合国驻苏丹任务称,南北边境附近石油资源丰富的南科尔多凡省发生了更多冲突。该省下个月将宣布独立。
The United Nations mission in Sudan says there 's been more fighting in the oil-rich region of South Kordofan , close to the border with southern Sudan , which is due to become independent next month .
-
国际社会谴责苏丹对南科尔多凡省进行的空中轰炸之后,喀土穆政府作出辩护,宣称炮击是由于南苏丹军队的挑衅行为。
Sudan Blames Bombardment on Southern Aggression On the defensive after international condemnation of an aerial bombing campaign in Sudan 's Southern Kordofan State , the government in Khartoum is claiming the attacks were ed by aggression on the part of south Sudan 's military forces .
-
中国南部江西省井冈山大学的讲师钟华和刘涛2007年在《晶体学报:E分卷》发表了这些论文。
Hua Zhong and Tao Liu , lecturers at Jinggangshan University in south China 's Jiangxi Province , published the papers in2007 in Acta Crystallographica Section E.
-
伊朗南部Kerman省天疱疮患者存活率和风险函数测定
Determination of survival and hazard functions for pemphigus patients in Kerman , a southern province of Iran
-
中国南部广东省报告一例人感染H7N9禽流感疑似病例。
A new suspected case of human infection with the H7N9 strain of avian influenza has been reported in south China 's Guangdong Province .
-
巴基斯坦总理吉拉尼(YousufRazaGillani)表示,他将负责对南部信德省数百万洪水灾民的救助工作。
The Prime Minister of Pakistan , Yousaf Raza Gillani , has said he 'll take charge of the relief effort for millions of flood victims in the southern province of Sindh .
-
第一例为来自南部湖南省的一名9岁男童。
The first case is a9-year-old boy from the southern province of Hunan .
-
南与山东省德州市为邻;
South and adjacent to Dezhou , Shandong Province ;
-
第二例最新报告病例为南部薄寮省一名17岁男孩。
The second newly reported case is a17-year-old boy from the southern province of Bac Lieu .
-
老挝南部占巴塞省的波罗芬高原分布大面积的玄武岩。
Basalt is widely distributed in the Boloven plateau , Champasak province , the south LAOS .
-
在南部赫尔曼德省,今年夏天叛乱者吊死了一个当地警察八岁的儿子。
This summer insurgents in Helmand province in the south hanged the eight-year-old son of a local policeman .
-
中国南部广东省计划在年底前停止劳教制度。
South China 's Guangdong Province is planning to end the re-education through labor system within the year .
-
中亚成矿域由若干个成矿省组成,其核心部分由阿尔泰成矿省、环巴尔喀什-准噶尔成矿省和中-南天山成矿省构成。
This metallogenic domain comprises several metallogenic provinces and its core part is composed of the Altay , circum-Balkhash-Junggar .