南乔治亚岛

今年3月份，集广公司（ZegrahmExpeditions）在2015年的所有航线中，免除了三条的单人附加费：黑海环海行，印度、斯里兰卡和马尔代夫行，还有南乔治亚岛环岛行。

In March , Zegrahm Expeditions eliminated the single supplement on three of its 2015 trips : a circumnavigation of the Black Sea ; a visit to India , Sri Lanka and the Maldives ; and a circumnavigation of South Georgia Island .

照片的拍摄地点是南乔治亚岛，45岁的摄影师Sjoerd来自荷兰马斯特里赫特市，是位刑事辩护律师。他表示：“我感觉企鹅妈妈好像是在担心自己的孩子，因为正值企鹅的换羽时节，但小企鹅明显发育比较迟缓。”

The picture was taken in South Georgia by Sjoerd van Berge Henegouwen , 45 , a criminal defence lawyer from Maastricht in The Netherlands said : ' I kind of got the feeling that the parent penguin was worried about the chick being so late in the season with its moulting process .

尽管南乔治亚岛的海滩上还没有冰雪

Although the beaches of South Georgia are now ice-free ,

到达了南极边缘的南乔治亚岛

to the island of South Georgia , on the edge of the Antarctic .

我来过南乔治亚岛几次

I 've been to South Georgia several times

南乔治亚岛的温度急剧上升

Temperatures in South Georgia have risen sharply ,

南乔治亚岛，一只成年企鹅站在小企鹅群中。

Strikingly colored , an adult king penguin stands out in a sea of chicks on South Georgia Island .

一名于2012年消失并已宣布死亡的投资顾问在南乔治亚岛的一个交通站被抓获。

An investment adviser who disappeared and was declared dead back in 2012 was caught during a traffic stop in South Georgia and arrested .

在南大西洋的南乔治亚岛上，一只求爱的信天翁正试图给它的同伴一个信天翁式的拥抱。

As if offering an avian embrace , a wandering albatross strikes a courtship pose for its mate near South Georgia island in the southern Atlantic Ocean .