动态平衡

根据纲要草案，国家将打通制约生产要素合理流动的堵点，形成需求牵引供给、供给创造需求的更高水平动态平衡。

The country will remove impediments to the rational flow of production factors , and create a higher-level dynamic equilibrium where supply and demand boost each other , according to the draft outline .

会议提出，要扭住供给侧结构性改革，同时注重需求侧改革，形成需求牵引供给、供给创造需求的更高水平动态平衡。

Reforms on both supply and demand sides should be carried out to achieve a dynamic equilibrium on a higher level , in which demand and supply can boost each other , said the meeting .

F心的研究认为氧缺位俘获电子存在一个动态平衡过程。

A dynamic equilibrium process would exist during F centers formation .

R树是一种类似于B~+树的动态平衡树，其索引项基于空间对象的最小外接矩形。

R-tree , like B + tree , is dynamic balanced tree , the search key is based on spatial object 's minimum bounding rectangle .

红壤旱地不同种植模式下NPK养分动态平衡分析

Nutrient Dynamic and Balance of Different Farming Patterns in Red Soil Upland

生理条件下，ET与NO处于动态平衡状态，使血管张力保持正常。

Under the physiological conditions , both ET and NO are kept in a balance so that the tensility of blood tubes is kept normal .

白血病患者血浆TXA2&PGI2动态平衡和血小板聚集功能变化及其相互关系的探讨

The dynamic balance changes of TXA2-PGI2 and platelet aggregation change in leukemia

生物体内自由基的产生与清除是一个动态平衡，过多的自由基可以与DNA、蛋白质和多元不饱和脂肪酸作用，导致细胞损伤，从而引起心脏病、癌症和衰老等多种疾病。

Free radical production and scavenging is a dynamic equilibrium in vivo , Excessive production of free radicals can react with lipids 、 proteins and DNA , leading to several diseases , such as cardiopathy , cancer and caducity .

EGFR磷酸化启动了呼吸道上皮细胞信号通路，在组织修复及正常的细胞的动态平衡过程中起到重要作用。

EGFR phosphorylation activates signaling pathways in airway epithelial cells , which play an important role in the process of tissue repair and normal cells homeostasis .

Te表示岩石圈抵抗挠曲形变的能力，受多种因素的影响和控制，反映了地形、板块边界力和岩石圈结构之间的动态平衡关系。

The values of Te are related to and controlled by many factors , and it reflects a dynamic balance relationship among the topography , plate boundary forces and lithospheric structure .

再次，对于评价方法缺乏仿真性的问题，提出结合系统动力学（SD）建立动态平衡计分卡（SD–BSC）模型来解决，并证明该方法的有效性。

Thirdly , a SD-BSC model based on SD is given to solve the problem that existing evaluation method is short of simulation , and the validity of this method is proved .

马尾松针叶MDA含量、保护酶活性（POD、SOD）增加，这2方面形成一个动态平衡是马尾松适应低磷胁迫的主要生理响应机制之一。

Moreover , the homeostasis established by the increase of MDA concent and protective enzyme ( POD , SOD ) activity in needles is the mechanism of the adaptive response for P. massoniana to low phosphorus stress .

结论I型骨质疏松患者IL-I、IL-6的升高影响体内骨吸收与骨形成的动态平衡。

Conclusion The high level of the serum IL-I , IL-6 with osteoporosis patients influence the dynamic equilibrium of the The Bone Resorption and Osteogenesis .

在MSW的生物降解沉降估算模型的构建上，考虑到生物降解沉降难以直接观测的特点，提出从MSW产气率变化及其淋滤液动态平衡关系来估算的研究思路。

Considering that biodegradation settlement of MSW is difficult to be observed directly , it 's proposed to estimate the settlement according to the evolution of gas-production rate and dynamic equilibrium of leachate .

进一步研究了统一强度理论下的偏应力、有效固结压力和动态平衡状态线的概念，提出了确定有效动强度参数dc，df的简便方法。

A simple method is also advanced to determine the effective strength index dc and df which takes account of the concept of deviator stress , effective consolidation pressure and the dynamic equilibrium line of unified strength theory .

ERS和UPS有相互促进作用，以达到内质网蛋白合成与降解的动态平衡，保证内环境的稳定。

ERS and UPS promote action each other in order to achieve the dynamic balance of the endoplasmic reticulum protein synthesis and degradation , and ensure the stability of the internal environment .

目的：在正常肝脏的纤维组织中存在着细胞外基质（ECM）生成与降解的动态平衡，肝纤维化是ECM生成与降解过程失衡的结果[1,2]。

Objective : There is a dynamic balance between extracellular matrix ( ECM ) formation and degradation in the fibrous tissue of normal liver . The imbalance between ECM formation and degradation results in hepatic fibrosis .

组蛋白乙酰化修饰是表观遗传学中的重要组成部分，组蛋白乙酰化酶（HAT）和组蛋白去乙酰化酶（HDAC）之间的动态平衡控制着染色质结构和基因表达。

Histone acetylation is an important part of epigenetics . The dynamic equilibrium between Histone acetyltransferase ( HAT ) and histone deacetylase ( HDAC ) can control the chromatin structure and gene expression .

理气化痰祛瘀法中药能显著降低大鼠血浆TXB2水平，维持TXA2与PGI2的动态平衡，防止NASH的发生发展。

Can obviously decrease the level of plasma TXB_ ( 2 ) of rats , keep the dynamic balance between TXA2 and PGI2 , prevent the onset and development of NASH .

结论：针刺可以调节偏头痛大鼠TXB2和6-keto-PGF1α的代谢，维持血浆中TXB2和6-keto-PGF1α的动态平衡。

Conclusion : Acupuncture can regulate the metabolism of TXB 2 and 6-keto-PGF 1 α in rats of migraine , and maintain the dynamic equilibrium of plasma TXB 2 and 6-keto-PGF 1 α .

血清脂蛋白谱（SLPG）较理想地表达了血清脂蛋白动态平衡（SLDB）的状态。

Serum lipoprotein electrophoretogram ( SLPG ) could ideally express the serum lipoprotein dynamic balance ( SLDB ) .

L-1浓度组经15￣20d可在肌肉和肝脏中达到累积-释放的动态平衡，最大累积系数分别为1.85和2.20。

After 15 ~ 20 days , the deltamethrin reached the balance of accumulation and released . The biggest accumulation coefficient was 1.85 ( in muscle ) and 2.20 ( in liver ) respectively .

本章成功将MSB与MCB组成的动态平衡系统富集模型应用在毛细管电泳中富集金属离子，作为一种新的在线富集技术，丰富了在线富集技术的研究。

This enrichment model of dynamic equilibrium system composed of MSB and MCB was successful used in CE for metal ion enrichment , as a new on-line sample stacking technique , enriched the on-line enrichment technology .

在河谷地区改造了中低产田，提出了高产稻田管理技术，1949年以来共改造中低产田（地）27.4万hm2，在实现耕地动态平衡中发挥了重要作用；

Management techniques of high yield farmland were applied while reclaiming low yield farmland in river valley areas . A total of 27.4 × 10 4 hm 2 low yield farmland has been reclaimed since 1949 in Zhejiang and has been playing an important role in agrarian homeostasis .

而每次交易完后由交易节点本身对交易情况进行评定，自适应调整信任权重，深化了节点信任关系层次，实现网络间信任关系动态平衡，降低了Sybil攻击的可能性。

And after each transaction from the transaction node itself transactions to be assessed , adaptive weighting trust , deepen trust level of node , network trust relationship between nodes have dynamic balance and reduce the Sybil attack probability .

正因为局部免疫反应是一个Th1/Th2的动态平衡过程，ROC曲线评价发现单方面的细胞因子无法诠释整体，将两个变量引入临床诊断价值更大，能更好的体现免疫机制特点。

Because of local Thl / Th2 immune response is a dynamic process , ROC curve analysis found that the cytokines can not be a unilateral interpretation of the whole , the diagnostic value of two variables into a bigger , better reflect the characteristics of the immune system .

巨噬细胞表面TREM-1和血浆中sTREM-1水平呈平行同向变化，是机体促炎反应和抗炎反应力争达到动态平衡的重要标志之一。

The expression level of surface TREM-1 in macrophages and plasma sTREM-1 changed in a parallel and equidirectional way , which was an important indication that the pro-inflammatory response and the anti-inflammatory response of the body attempted to achieve the dynamic balance .

结论糖肾宁可降低早、中期糖尿病肾病患者的蛋白尿，其作用机制可能与改善脂质代谢，调节TXB2与6-keto-PGF1a的动态平衡并抑制NO合成有关。

Conclusion : Tang Shen Ning can decrease the proteinuria in early and middle stage of DN patients , and its mechanism may act as improving the lipids metabolism , regulating the dynamic equilibrium between TXB2 and 6-keto-PGF1 α as well as refraining the NO synthesis .

动态平衡态势的网络结构

Inquiry and Analysis of the Networks Structure on Dynamic Equlibrium Situation

网毯式油气成藏体系的动态平衡研究

Dynamic balance analysis of meshwork-carpet type oil and gas pool-forming system