加拿大原住民

Wayne舞衣所呈现强烈的白、蓝、黄、红色在加拿大原住民文化中是具有很深的意义。

The vivid white , blue , yellow , and red in Wayne 's regalia have deep meaning in aboriginal culture .

我们希望最终成品将在加拿大的原住民社区产生共鸣，并传扬TRTL的协作精神。

We hope the end product will resonate with the Native communities in Canada and speak to the collaborative spirit of TRTL .

第四部分是对加拿大特有的原住民儿童早期教育和保育的评价，其中除了对加拿大原住民儿童早期教育进行评估，还介绍了其未来发展趋势。

The fourth part is the evaluation of the Canadian Aboriginal early childhood education and care , as well as the future trends .

并且最早被加拿大用于解决原住民土地权问题，在经过几十年的发展与完善也逐步成熟，为其他各国所纷纷效仿。

And the first in Canada to address Aboriginal land rights , after decades of gradual development and perfection of maturity , as other countries have followed suit .

北加拿大第一位非原住民探险�

the first non-Aboriginal explorers of northern Canada

北加拿大第一位非原住民探险者仿效原住民的做法，

the first non-Aboriginal explorers of northern Canada that , taking from the First Nations people ,