功能语法

根据功能语法（Thompson，2008），人们会根据不同会话需要以及具体语境选择不同的表达。

According to functional grammar ( Thompson , 2008 ), people will choose different expressions according to requirement and real context .

语法隐喻研究肇始于M.A.KHalliday的系统功能语法。

It is fair to say that the real beginning of the study of grammatical metaphor is marked by M.A. K Halliday 's systemic functional grammar .

首先，基于对英语本族语语料库的研究和功能语法的观点，本文总结了will和shall的意义及用法。

In this thesis , the frequently used meanings of will and shall and their usage rules are firstly summarized on the basis of a native speakers ' corpus and some views of functional grammar .

自二十世纪六十年代Halliday创立了系统功能语法以来，国内外学者先后将功能语法应用于不同语体的研究，如对新闻、广告、翻译等。

Since the establishment of Systemic Functional Grammar ( SFG ) by Halliday in 1960s , scholars both at home and abroad have applied it to many various styles of discourse analysis , such as news , advertising texts , and translation .

随后以Halliday为代表的系统功能语法学派对主位、述位概念进一步研究发展，将主位结构理论运用于语篇分析并成为最重要的方法之一。

Then , the Systemic Functional Grammar ( Hereinafter referred to as SFG ) School , with Halliday as the representative , further studied and developed the concepts . As a result , Thematic Structure theory became one of the most important methods for analyzing texts .

随着语言学的发展，尤其是功能语法和篇章语言学的出现，人们愈发意识到照应关系的重要性，Halliday（1976）把名词的省略甚至是超越句段的语义关系称之为照应关系。

Along with the development of linguistics , especially with the appearance of functional grammar and discourse linguistics , more people have been aware of the importance of anaphora . Halliday ( 1976 ) even regards the ellipses of nouns beyond the boundary of sentences as anaphoric .

第五章从认知功能语法角度，在BPAC的象似理据、概念化过程、完型认知和语法化过程等方面，对其认知功能理据进行了祥尽的探讨。

Chapter 5 investigates the cognitive-functional motivations for BPAC , focusing on iconic motivations and analyses of the process of conceptualization , gestalt cognition and the process of grammaticalization .

功能语法探讨与大学语法教学

An Idea on Introducing the Process of Functional Grammar into Teaching

系统功能语法的创始人M.A。

The founder of Systematic - Functional Grammar , Halliday M. A.

30年前，翻译研究开始了对系统功能语法的借鉴。

It was also introduced to translation study 30 years ago .

从功能语法角度看翻译的不对等

Study of Unequivalence in Translation from the Perspective of Functional Grammar

语法隐喻&从系统功能语法的角度分析隐喻

Grammatical Metaphor & An Analysis of Metaphor from the Systemic-Functional Perspective

从系统功能语法角度对英文酒店简介人际意义的研究

Interpersonal Meaning of English Hotel Introduction : A Systemic Functional Approach

英语功能语法对普通教学的补充和渗透

The Supplements and Infiltration of English functional Grammar for Common Teaching

新闻英语语篇的系统功能语法分析及其翻译

Functional Approaches to the Analysis of English Journalistic Texts and Their Translation

功能语法指称分类之我见

Some thoughts on the classification of references in functional grammar

汉语存现句及相关并列紧缩结构的认知功能语法分析

Cognition-based Functional Analysis of Presentative Sentences & the Paratactic Construction in Chinese

因此系统功能语法在语篇分析中是可行的。

Therefore , functional grammar is applicable to discourse analysis .

系统功能语法在写作教学中的运用

An Application of the Systemic Functional Grammar in Writing Instruction

从功能语法学角度分析句法歧义的成因（英文）

An Analysis of Syntactic Ambiguity from the Perspective of Functional Grammar ;

从功能语法的角度看一般将来时中时的非一致性

Time Inconsistency in Simple Future Tense : A SFL Perspective

系统功能语法为语篇分析提供了理论支撑。

Systemic Functional Grammar has given a theoretical support for discourse analysis .

从功能语法角度看英语中的名物化现象

An Analysis of Nominalization in English From the Perspective of Functional Grammar

从系统功能语法视角看大学英语语法教学

Seeing English Grammar Teaching from the Perspective of Systemic-Functional Grammar

从功能语法角度理解叙述性电影的视觉表现结构

A Functional Approach to Visual Representational Structures in Narrative Films

法律条文与商业网站广告的功能语法对比分析

Functional-grammatical Comparative Analysis between the Legal Document and the Commercial Website Advertisement

英语广告；语篇分析；系统功能语法；功能语法。

English advertisement ; discourse analysis ; systemic functional grammar ; functional grammar .

从功能语法的角度看《望庐山瀑布》英译的特点

On Features of Chinese Four-line Poems Translation from the Angle of Functional Grammar

语言的人际意义研究来自功能语法中对语言元功能的划分。

The interpersonal meaning of language comes from the classification of language metafunctions .

系统功能语法的存在句研究

The Studies of Existential Clauses in Systemic Functional Grammar