刘呐鸥

刘呐鸥与日本新感觉派

Liu na-ou and Japanese Style of New Sensation

把刘呐鸥和穆时英的创作称之为都市感觉小说，而将施蛰存的创作归于心理分析小说，这样也许更符合现代中国文学的基本史实，同时也更有利于文学史的一般描述。

This differentiation more accord with the fact of modern Chinese literature history , and be more propitious to the description of literature history .

1928年9月，中国作家刘呐鸥创办《无轨列车》最早尝试日本新感觉派的艺术追求。

The Chinese writer Li Na Ou founded " Trolley Train ", which tried the artistic pursuit of new sensational school in Japan at the first time .

文学即人学二十世纪二三十年代，作为新感觉派的领军人物刘呐鸥先生正是这样一位拥有先进科学意识的先锋作家。

In the 20th century , Liu Na ' ou , the leader of the new feeling sent , was precisely such writer who had the advanced science consciousness .

刘呐鸥的小说《热情之骨》，揭示了从传统的乡土文化向现代都市文化转化的过程中，人的伦理价值和审美规范所发生的变化及其产生的爱情悲剧。

The novel Fair Romance written by LIU Na-ou reveals changes in human moral principles and esthetics normalization and its tragic love during the process from the traditional rural culture to the modern urban culture .