决定性问题
- Decisive question;crucial problem
-
伊拉克仍然排在第二,但盖洛普(Gallup)的数据显示,只有略多于10%的人认为伊拉克战争是决定性问题。
Iraq still comes second , but , according to Gallup , only a little more than 10 per cent see the war as the determining issue .
-
人所面临的决定性问题是:他是否关联于某种永恒。
The decisive question for a man is if he related to something infinite or not .
-
对函数芽的有限决定性问题,主要是在右等价群及其一些子群作用下来讨论的。
However , finite determinacy of smooth function germs is discussed under the actions of the right equivalent group and its subgroups .
-
我们是否能取得这一成就将取决于我们如何回答我们这个时代的一个决定性问题:我们怎样把这个地区30年间的增长转化成一个世纪的共同繁荣?
And whether we achieve it will be determined by how we answer a defining question of our time : How do we turn a generation of growth in this region into a century of shared prosperity ?
-
这些都是决定性的问题。
All these are crushing questions .
-
他还谈了他所谓的“我们这个时代决定性的问题。”
He also talked about what he called " the defining issue of our time . "
-
按亲属选择理论和性比原理预测,工蜂则可能对雌性性别更多地投资,这样蜂王和工蜂在决定性比问题上存在矛盾。
According to kin selection theory and sex ratio theory , its predicted that the workers would pay more investments for female honeybee , such a conflict between the workers and the queen in manipulating the honeybee sex ratio were exist .
-
人才资源是第一资源,是关系党和国家事业发展全局的基础性、战略性、决定性的重要问题。
The development of resources of talents is an important issue for the prosperity of the party and the country because of its basic , strategic and decisive value .
-
然而,在我们这个时代一个决定性的经济问题上如何把握向较高利率世界的过渡各国央行之间的关系仍然冷若冰霜。
However , on one of the defining economic issue of our times – how to handle the transition to a world of higher interest rates – the relationship between global central banks remains frosty .
-
并对这些改善民营中小企业融资状况有着决定性影响的问题,展开了深入的专题研究,并提出了构建多层次融资体系目标模式,以及培育发展这一体系的对策建议。
And opens the deeper subject researches on those problems having the critical influences to improving the financing status of the small-medium-sized private enterprises and provides the several-levels financing system , and the policy suggestions regarding cultivating this system .
-
采用最先进的信息和传播技术是一个有决定性意义的问题,而且十分重要的是电信企业已处于影响整个社会深刻变革的中心地位。
The integration of global information situation has point the day and await for it using the most advanced information and communication technology is a decisive problem . It is very important to the telecom enterprises in the whole society change deeply center position .