农业基础设施建设

六是改善农业基础设施建设，完善国家储备体系。

Improve the construction of infrastructure and national food reserve system .

再次，加强农业基础设施建设是保障农业增收的基础。

Third , it is necessary to strengthen the construction of infrastructure .

长武塬区沟坡开发中的水土保持和农业基础设施建设探讨

Soil and Water Conservation and Basic Agriculture Construction in Development of Gully Slope

农业基础设施建设中地方政府职能的现实特征

The Realistic Characteristics of the Local Government 's Functions about the Agricultural Infrastructure

农业基础设施建设与农村经济社会发展是紧密联系在一起的，彼此间相互互动的。

The agriculture infrastructural facilities and the rural economy social development is relates closely .

加强农业基础设施建设。

We will strengthen agricultural infrastructure .

加强科学基础设施建设。增加对农业基础设施建设和农业科技的投入。

We should invest more in the development of agriculture infrastructure and in agricultural science and technology .

通过加强农业基础设施建设和农业生态建设，促进农业可持续发展；

By strengthening the construction of the agricultural infrastructure and ecology , the sustainable development will be promoted .

加强农业基础设施建设，发展节水农业，提高有效灌溉面积率。

The enhancement agriculture infrastructure construction , the development saving water agriculture , enhances the effective irrigated area rate .

理论结合实际对政府财政投入农业基础设施建设的各种方式进行了系统的分析，并简单比较了各种方式的资金带动效应。

The paper systematically analyzed the fiscal support modes in agricultural infrastructure and compared their driving effects of capital simply .

坡耕地梯化&西部农业基础设施建设的重点

Terracing of the land on the slopes & the hey to construction of infrastructure of the West china ′ s agriculture

增加农业基础设施建设投资是扩大内需、拉动经济增长的重要举措。

Expanding the investment in the construction of rural infrastructure is one of the important measures to increase domestic demand and economic growth .

提出了以农业基础设施建设（以农田水利设施为重点）为财政农业投资优先领域的对策建议。

Research method is relatively original . Second , made on countermeasure for priority area of fiscal agricultural investment is agricultural infrastructure construction ( focusing on farmland irrigation facilities ) .

黄土高原沟壑区沟坡开发的关键是加强农业基础设施建设，其中最重要的是改善交通条件。

The key measure of gully-slope land developing is to strengthen basic agricultural condition constructing in gully region of Loess Plateau , and the most important thing is to improve transportation conditions .

必须大力加强农村和农业基础设施建设，积极推动农业产业化、机械化，推动农村集约化经营；

Secondly , we must strengthen the basic construction of agriculture facilities in the countryside and agriculture as well , promote the industrialization and mechanization of agriculture and drive the development of farming intensification .

土地整理是农业基础设施建设的重要内容，是提高土地质量，增加有效耕地面积，实现耕地总量动态平衡的有效措施，也是提高土地集约化利用水平、土地资源优化配置的重要手段之一。

Land consolidation is an important content of the agricultural infrastructure construction . It is a valid measure to raise land quality , increase effective arable land and realize the dynamic equilibrium of cultivated land .

其中，农田水利建设是水利建设的关键环节，更是农业基础设施建设的重中之重，民间称之为水利建设的最后一公里，它是维系农业发展、粮食安全与社会稳定的重要基石。

The construction of farmland water conservancy is the key link of the water conservancy construction , which is called " the last kilometer " in folk and it is the most important in agricultural infrastructure .

另外，除了对自然资源的可持续利用，新《森林法》对巴西农业基础设施建设、土地产权、小农户保护等其他因素的规定也在间接影响巴西农业的发展。

In addition to the sustainable use of natural resources , the impact on the Brazilian agricultural infrastructure , land rights , protection of small farmers and other factors also indirectly affect the development of agriculture in Brazil .

应用本论文研究成果进行农业基础设施建设，可以在改善农业生产条件的同时，提升规划区的景观美感和生态安全。（3）乡村景观评价一直是乡村景观构建的重要组成部分。

Application , agricultural infrastructure construction , this paper studies can improve agricultural production conditions , promote planning of landscape aesthetics and ecological security . ( 3 ) Rural landscape evaluation is aways an important part of rural landscape .

同时，提出了提高农机装备和作业水平、加强农业基础设施建设、推进农业机械服务产业化、抓好农机科技创新等解决措施。

Some solutions are proposed in this paper , for example , enhancing the agriculture machinery equipment and the work level , strengthening the agriculture infrastructure construction , prompting agricultural machinery equipment industrialization , paying special attention to the farm machinery science and technology innovation .

以农田水利为重点，加强农业基础设施建设，加快大中型灌区的配套改造，扩大节水灌溉面积，建设高标准农田，完成大中型和重点小型病险水库除险加固任务。

Focusing on water conservancy , we will improve agricultural infrastructure , accelerate related upgrades of large and mediumsized irrigated areas , expand the area in which water-conserving irrigation methods are used , create high-grade cropland , and finish reinforcing dilapidated large , medium-sized , and key small reservoirs .

对于农业基础设施，建设是基础，管理是关键，效益是根本。

For agricultural infrastructure , construction is the foundation , management is the linchpin .

双方能源资源、农业、基础设施建设、金融等领域合作富有成效，给两国人民带来了实实在在的利益。

The two sides have had productive cooperation in energy , resources , agriculture , infrastructure development and finance , bringing real benefits to the two peoples .

项目建设主要包括大农业、基础设施建设、第二第三产业开发、劳务输出、教育卫生和贫困监测等方面。

This project mainly involved mega-agriculture , infrastructure , development of secondary and tertiary industries , labor service export , education , health care and poverty monitoring .

新中国成立后，我国进行了大量的农业基础设施投资建设，基本上满足了当时农村发展需求。

After the founding of New China , China carried out a great deal of investment in agricultural infrastructure construction , basically meeting the needs of rural development needs at the time .

八国集团领导人说，他们支持改善农业基础设施的建设，包括灌溉、运输、贮存、分发，及质量控制。与此同时，他们还将协助为粮食安全建立一个预警系统。

G8 leaders say they will support improvements in agricultural infrastructure including irrigation , transportation , storage , distribution , and quality control while assisting in the development of food security early warning systems .

同时技术进步、中低产田改造等农业基础设施的建设和生态环境的改善，势必也对粮食生产产生促进和推动作用。

Also , the advancement in agricultural science and technology and the agricultural infrastructure construction such as reconstructing of medium or low yield farmland can promote grain production by improving the ecological environment and reducing the risk of natural disasters .

双方要密切高层往来，分享治国理政经验，加快推进农业、基础设施建设、能矿、旅游、可再生能源、生物技术等重点领域合作，加强人文和地方交流，密切多边协作。

We should maintain close high-level exchanges , share experience in governance , speed up cooperation in priority areas such as agriculture , infrastructure , energy and mineral resources , tourism , renewable energy and biotechnology , enhance people-to-people and local exchanges and conduct close coordination on multilateral arenas .

加强农业和农村基础设施建设，千方百计为农民增收创造条件。要创造这样的学习条件。

Strengthening agriculture and rural infrastructure construction and trying every possible way to increase the income of farmers .

详细分析了陕西省农业和农村基础设施建设的现状及主要问题。

The current situation and the existing problems of construction of agricultural and rural infrastructure are analyzed in Shaanxi province .