军士长

我是海军陆战队的军士长。

I was a master sergeant in the marine corps .

他给军士长开完晚会后。

After he made the master sergeant a party .

三级军士长克林顿·J·赫德

Gunnery Sergeant Clinton J. Hurd .

军士长TerranceSmith从来没想到如此盛大的欢迎仪式。

First Sergeant Terrance Smith never expected such a big welcome .

威廉姆斯的陨落，始于他与一名伊拉克老兵一同现身纽约游骑兵队（NewYorkRangers）的一场比赛之时，那次露面是为了纪念一名退休的参谋军士长。

Williams ' downfall began when he appeared at a New York Rangers game with an Iraq veteran in a tribute to a retiring command sergeant major .

他是军士长downing排里的。

From first sergeant downing 's company .

威廉姆斯在他的新闻节目中表示，那名军士长曾在伊拉克的一次危险情况中保护了他。我们乘坐的直升机被一枚RPG击中，随后迫降，这里的RPG指的是火箭推进榴弹。

Williams suggested on his newscast that the sergeant had protected him from a dangerous situation in Iraq , when the helicopter we were traveling in was forced down after being hit by an RPG , referring to a rocket-propelled grenade .

其实我不那么冷了，二级军士长。

I 'm actually not that cold anymore , senior chief .

军士长对他的士兵们厉声发出命令。

The sergeant-major was barking out orders to his men .

我和军士长要离开这鬼地方。

The sarge and I are getting the hell out of here .

这位军士长从11月中旬就在国内休假了。

The first sergeant was stateside on leave from mid-november .

‘向后转！’军士长厉声喊道。

` About turn ! ' barked the sergeant-major .

军士长是我找到的唯一一个正常的。

Sarge is the only sane personi could find .

我赌一个月的薪水猜是努特军士长干的。

I would 've bet a month 's salary it was chief nutter .

军士长，带他去体能训练场！他就是条狗，去吧！

Sergeant major , bring the stray dog go to playground , NOW !

我没意识到我们是整队合作的，二级军士长。

I wasrt aware we were working as a team , senior chief .

二级军士长，请向基地报道。

Dispa tcher on phone : senior chief , please report to base .

二级军士长，我可以说句话吗？

Senior chief , may I have a word ?

军士长命令士兵靠拢。

The sergeant-major ordered the men to close up .

我不知道什么能让你震撼，二级军士长。

I wouldn 't venture to say what would impress you , senior chief .

他想让这一切看起来都像是我们的军士长杀了你的孩子。

He wanted to make it look like our first sergeant smoked your muchachos .

军士长把无线电塞到背包里，然后转过头看他的队员。

Sarge stowed the radio in his pack and looked up at his members .

我觉得军士长可以救他出来。

I figured sarge would sort him out .

谢谢你，军士长，就这样是，长官。

Thank you , Sergeant , that 'll be all . Yes , sir .

用其它的来惩罚我吧，二级军士长。

Give me something else , senior chief .

我真的希望可以，二级军士长。

I really hope to , senior chief .

你认识卫斯特军士长，长官？

You know sergeant west , sir ?

一个在空军或者海军中军衔低于军士长的军士。《空军土木工程师》

A noncommissioned officer ranking below a master sergeant in the air force or marines .

一个连队的军士长；其责任以前包括运输和定购。

The first sergeant of a company ; duties formerly included the conveyance of orders .

军士长，这就是你的生活。

Major this is your day .