内属

由实验得出了蔗渣浆高浓黑液在工程剪切速率范围（101～103s-1）内属剪切稀化流体，浓度和温度越高，黑液的剪切稀化现象越显著。

The experimental data show that BBL with high consistency should belong to shear ? thinning fluids under the engineering shear rate range ( 10 - 1 ~ 10 3 s - 1 ) and the higher the consistency and temperature , the more remarkable the phenomenon of shear ?

死在议会大厦内属违法行为。

It is illegal to die in the Houses of Parliament ( 27 percent )

克林顿总统停止了政府对人类无性繁殖研究的资助，并在国会提出此研究在5年内属违法之前制定了一项法案。

President Clinton stopped government-funded research on human cloning and put a bill before Congress proposing to outlaw such research for five years .

乙方需更换单元内属甲方物品须同甲方协商解决。

Party B shall consult with Party A if it has to change the furniture of equipment belongs to Party A in the Premises .

补骨脂素混合结晶中补骨脂素在S（180）小鼠腹水内属单室模型中呈双峰吸收。

In ascites of mice S_ ( 180 ), psoralen existed in mixed crystal was of one-ventricle model and absorbed in a double-peak way .

地震统计空间，内属各潜在震源区地震活动性的空间差异，可以归结为地震年累积频度按权重向量或权重矩阵的折减。

The spatial difference of seismicity for each source zone in a statistical space can be attributed to the weighted reduction ( the weights in vector or matrix form ) of the annual cumulative frequence .

结核病患者院内念珠菌属感染及药物敏感性

Nosocomial Candidal Infection among Tuberculosis Patients and Its Drug Sensitivity

地热资源赋存于受断裂构造控制的槽形地带内，属典型的构造&盆地增温型。

Geothermal resource occurs in trough belt controlled by fault structure , which belongs to typical structure-basin temperature-increasing type .

本次对浅层地下水的数值模拟在苏锡常地区内尚属首次，模拟结果可为今后全区合理开发利用浅层微承压地下水提供依据。

The simulation results may provide some insights into the reasonable development of the shallow groundwater in the area .

矿床就位于统一的构造空间内，属岩浆期后热液成因（为主）矿床。

The deposit takes its place in unified tectonic space , so it belongs to postmagmatic deposit of hydrothermal genesis .

采用常规杂交育种的方法，在木兰科属内和属间进行了62个杂交试验。

Crossing experiment of 62 combinations within and between genus of Magnoliaceae were made in the Kunming Botanical Garden based on the conventional methods of crossbreeding .

本文研究的特高人工筑填路基位于三峡库区影响范围内，属云奉高速公路的一部分。

In this paper , the ultra-high artificial reclaimed roadbed affected area is located within the Three Gorges reservoir area , which is part of the Feng-yun highway .

小井眼侧钻水平井技术经过不断的完善已基本成熟，但在大港油区内应用属首次。

Developed step by step , the technology of sidetrack drilling horizontal well in slim-hole is relatively mature , whole it 's fist time to apply it in Dagang oilfield .

弧内盆地属典型拉张型盆地，弧内残余盆地属地幔冷却收缩沉降盆地，生油岩系均较发育；

The intra-arc basin is a typical extensional basin , and the intra-arc residual basin is attributed to a depressed basin resulted from the cooling shrinkage of the mantle , both with developed source rock series .

大脑内静脉及其属支的显微解剖研究

Microsurgical anatomy of the cerebral internal vein and its tributaries

成矿带内的金矿属韧性剪切带型金矿。

Gold deposit in the mineralization belt belongs to that ofductile shear zone type .

并建系统发育树，确定各内生菌种属之间的亲缘关系。

Then we built a phylogenetic tree to determine the genetic relationship among endophytic fungus .

目的了解结核病患者医院内对念珠菌属的二重感染和药物敏感性试验结果。

OBJECTIVE To understand nosocomial candidal infection among tuberculosis patients and its drug ( sensitivity ) .

各科内则按属、种拉丁名的字母顺序排列。

In Family , the genera and species are set as the letter order of their Latin names .

目的：观察健康妇女与细菌性阴道病患者阴道内乳杆菌属内各种乳杆菌在阴道中分布的差异。

Objective : To investigate the distribution of Lactobacillus in the vagina of healthy women and women with bacterial vaginosis .

生物地层学和层序地层学的密切结合，产生了地层学的一门新的分支学科&层序生物地层学，在国际范围内，尚属起步阶段。

A new stratigraphic branch - sequence biostratigraphy has formed along with the close combination of the biostratigraphy and the sequence stratigraphy .

结果：大脑内静脉及其属支与其它脑静脉的吻合较少，而基底静脉及其属支与邻近的脑静脉有较丰富的吻合支存在。

Results and Conclusions : The internal cerebral veins and their tributaries had few anastomotic vessels with other cerebral veins and were poor in circulatory compensation .

流域内土壤多属紫灰色、棕色壤土和粘壤土，易被雨水冲刷。

The soil in the river basin can be divided mainly into purple and brown loam and clay loam , which are easy to be eroded by rain .

区内节理多属构造成因，推测形成于侏罗纪末至白垩纪初近南北向的区域挤压过程。

The joints are tectonic in origin and were probably formed during the approximately north to south regional compression from the end of Jurassic to the beginning of Cretaceous .

用支序分类的方法分析了我国北方网蝽亚科内16个属间的系统演化关系。

In the present paper , the cladistics method is used to analyze the phylogenetic relationship of16 genera of Tinginae ( Hemiptera : Heteroptera : Tingidae ) from northern China .

目的对手术中涉及的大脑内静脉及其属支进行显微外科解剖研究。

Objective To investigate the microsurgical anatomy of the cerebral internal vein ( CIV ) and its tributaries , which are related to the operation in the lateral and third ventricle .

根据流变学理论、流体和流动类型假定以及实验数据，证实油煤浆的管内流动通常属幂律流体层流。

Based on the theory of rheology , hypothesis about fluid and flowing type , and data from the experiment , it 's proved that coal-oil mixture transported in pipeline accord generally with power-law fluid 's laminar flowing .

通过研究，本文取得的主要进展如下：1.通过岩体稀土元素地球化学研究，初步论证了矿区南、北岩带各岩体成因上的联系，认为矿区内各岩体属同源岩浆的产物。

Through the study of rare earth element geochemical features of intrusive bodies , the genetic relationship of rock-bodies in south and north zone in the deposit area has been demonstrated , and a primary conclusion was made : rock-bodies in this area are the products of co-magma . 2 .

本内苏铁目的模式属。内变形虫科的模式属。

The type genus of the family Endamoebidae .

矿田内各类型金矿属与碱性潜火山岩浆期后浅成低温热液有关的石英-萤石-冰长石-绢云母型富碲金矿。

Gold deposits in this area were quartz-fluorite-adularia-sericite-rich tellurium gold deposit associated with shallow epithermal in alkali subvolcanic magma .