兵员

多途径提升兵员的知识水平；

The knowledge level of soldiers should be advanced by various ways .

网络环境下兵员管理信息系统分析与设计

Analysis and Design of the Army 's Soldiers MIS in Military Network

本文首先概述了部队兵员管理系统的开发背景和实现意义，然后介绍了VISUALSTUDIO2005C、ASP.NET、和SqlServer2000数据库等相关技术，接下来详细说明了部队兵员管理系统的总体设计，以及各功能模块的实现。

Then introduced the Visual Studio 2005 C # , ASP . NET , SQL Server 2000 database , and other related technologies . In the following part , The Design and Implement of Soldier Management Information System and the realization of function modules are illustrated .

为了补足兵员，将战争进行到底，Claudius下令，凡是一定年龄范围内的男子，都必须进入罗马军队，以生命为国家效劳。

In order to supplement the troops will be war in the end , Claudius ordered that all within the scope of a certain age men , have to enter the Roman army , to take the country to serve .

军用卡车和运送兵员的车辆川流不息。

There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles .

第二部分，福建兵员动员的组织机构。

Secondly , the organizations of the mobilization of troops in Fujian .

舰员与陆地兵员胃镜检查比较分析

Comparison of gastroscopic results between seafarer and land personnel

第六部分，福建兵员动员的成效及评价。

Sixthly , the results and evaluation of military manpower mobilization in Fujian .

他们正在尽快地把兵员运送到前线去。

They are rushing men through to the front .

文化素质是影响官兵心理健康的一个重要因素，在征新兵员时，应尽可能征收高文化素质的兵员。

The culture character is an important factor affecting the soldiers psychological health .

我可以为你提供充足的兵员。

If I could supply you with enough recruits .

直升机和运输兵员装甲车正在向乌克兰进军。

Helicopters and armored personnel carriers are on the move in eastern Ukraine .

这个团的兵员已足额。

The regiment had its complement of men .

在大、中学校和机关、工厂里，到处都在搜罗兵员。

Universities and high schools , offices and factories , were combed for recruits .

政府正在征召兵员。

The government is calling up soldiers .

因此，在高校实行军训制度是和平年代藏兵于民，储备高素质后备兵员的有效办法。

So , it is an effective way to reserve high quality force in peace .

这是美国攻占伊拉克派遣兵员数的40倍

That 's 40 times the number of US combat troops that originally invaded Iraq .

抗战时期四川兵员动员研究东北抗日军民的心声

A Study on the Mobilization of the Soldiers Troops in Sichuan Province during the Anti-Japanese War

少报损失（如金钱、兵员的损失）.我只得到很少的报酬。

Understate one 's losses , eg of money , troops I get only meagre pay .

哪一方资源更充足，装备更精良，兵员更广大？

Which army is stronger ? On which side are officers and men more highly trained ?

以俘获敌人的全部武器和大部兵员补充自己。

Replenish our strength with all the arms and most of the soldiers captured from the enemy .

《兵役法》及其相配套的实施法令及单行法规，为战时兵员动员提供了完整的动员体系。

Military Service Law and its corresponding single regulations which provided the complete systems for mobilization system .

缅军主要通过火车和轮船向它的克钦战区运送兵员和武器。

The Burmese government mainly transports troops and weapons to its northern Kachin State by train and ship .

这种补充兵员的制度倾向于传统的做法，就是（成立）一个全军统一补充兵员和训练的司令部的做法。

This system of replacement was preferred over the more conventional method of an army-wide replacement and training command .

兵员损失将不会数以千计，顶多损失几十人（被击落战机的驾驶员）。

The loss will not be numbered in the thousands , dozens at most ( the pilots shot down ) .

要想从容应对，奥巴马先生需要的是更多的兵员，更佳的战略以及很多的运气。

To resist it , Mr Obama will need more men , a better strategy and a great deal of luck .

到了12点一刻，来的人已经川流不息。军用卡车和运送兵员的车辆川流不息。

By 12 ∶ 15 the trickle had become a flow . There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles .

除了没有中后卫不算，切尔西也没有满足穆里尼奥希望在冬季转会市场补充兵员的愿望。

Despite having no central defenders available , Chelsea failed to back the manager 's wish to reinforce in the January window .

冯·施托伊本从整肃这些市井杂兵的军纪入手，这些兵员与他以往所训部队迥然不同。

Von Steuben starts by drilling discipline into Washington 's ragtag recruits . The men are unlike any he has ever trained before .

指挥官投入大量兵员增援被打败的部队。指挥官命令他的士兵脸和手涂黑以进行夜袭。

The commander poured men it to reinforce the slaughtered battalions . The commander ordered his soldiers to black up for the night attack .