八万四千法门
八万四千法门-
答：“不二法门”与“八万四千法门”是佛教的专有名词。
Answer : Dharma-gate of non-duality and eight-four thousand bundles of the Buddhist dharma are both special phrases in Buddhism .
-
在修行的道路上，不论心怎么去学，怎么去搜集八万四千法门，心在选择最适合的修行法上都是极其笨拙而无能的。
The heart is clumsiest and ineptest in choosing the best way among the eighty-four thousand bundles of the dharma , no matter how hard it has learnt in the process of practice .