你还爱我吗
你还爱我吗-
如果我倒下了或者出局了，你还爱我吗？
Would you love me if I was down and out ?
-
当我年老了，头发灰白了，你还爱我吗？
Will you still love me when I 'm old and grey ?
-
你还爱我吗
Do you still love me at all ?
-
但……在你消化这事的时候，你能告诉我……你还爱我吗？
But ... While you 're taking all the time you need , you think you could maybe .. tell me that you still love me ?
-
你是否已忘了所有我知道的与我们共享的？当你看到我为你的爱而默哀时挽起我的手难道你那时还爱我吗？
Have you forgotten all I know and all we had ? You saw me mourning my love for you and touched my hand I knew you loved me then ?