低

新型塑料能承受很高和很低的温度。

Modern plastics can stand very high and very low temperatures .

这个党正提出低税收，以此作为其主要的诱人举措。

The party is offering low taxation as its main enticement .

这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。

The company wants to break away from its downmarket image .

棚户区的生活水平很低。

In the shanty towns there are very poor living standards .

显然，价格低是一大卖点。

The price is obviously one of the main selling points .

今年的申请标准很低。

The standard of this year 's applications is very low .

门廊很矮，他低下头才过去。

The doorway was so low that he had to stoop .

有很大一部分考生得分很低甚或不获评分。

A high proportion of candidates get low or unclassified grades .

他们决定以低租金把那些较小的办公室租出去。

They decided to let out the smaller offices at low rents .

她默默地坐在那儿，饶有兴致地听着时高时低的谈话声。

She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation .

这房子的供水水压低。

Water supplies to the house are at low pressure .

这首歌起调太低，不适合我的嗓音。

The song was pitched too low for my voice .

两千块——不能再低了！

Two thousand ─ and that 's my bottom line !

他唱的比我们其他人都低八度。

He 's singing an octave lower than the rest of us .

她低着头进了汽车。

She ducked her head and got into the car .

新到的救济金是低收入家庭的及时雨。

This new benefit has come as a godsend for low-income families .

低收入家庭的生活状况是否已得到改善是一个颇有争议的问题。

It is highly debatable whether conditions have improved for low-income families .

他不是疯，只是智力稍低。

He 's not mad ─ just a little simple .

飞机俯冲到较低高度。

The plane made a dive to a lower altitude .

她工作虽辛苦，但薪水不低。

Her job is hard work , but the pay is good .

这些新头头被指责为“层次太低”。

The new bosses were condemned as ' too lower class ' .

他们的首要目标是维持低成本。

Their overriding aim was to keep costs low .

为了争取更多观众，这家电视台不得不迎合低收入阶层。

To get more viewers the TV station was forced to go downmarket .

结论是，需要作出的变更程度很低。

It was concluded that the level of change necessary would be low .

在食物链中，昆虫是相当低的一级生物。

Insects are fairly low down the food chain .

公司想保持低劳动成本。

The company wants to keep down labour costs .

泰勒一脚低射，把球射入网角。

Taylor scored with a low shot into the corner of the net .

这些改革将会给予能力较低的儿童更好的机会。

The reforms should give a better chance to the less able children .

相对来说，这些工作报酬都不低。

Relatively speaking , these jobs provide good salaries .

低工资者将收入花在食物上的比例很大。

The lower-paid spend a disproportionately large amount of their earnings on food .