人员控制系统

灵宝换流站运行人员控制系统介绍该结构使用PLC作为现场控制单元，组态系统作为现场监控单元，通过配置视频卡来记录生产过程，形成了现场控制与监控网络层面。

Operator Control System of Lingbao Converter Station In the system , PLCs perform real control units and PC-based operator control center performs monitor function .

灵宝换流站控制/直流极保护系统为分层分布式系统，其子系统主要包括运行人员控制系统、站控系统、极控系统、直流保护系统、调度自动化系统。

The control / DC pole valve protection system in Lingbao DC converter station is a distributed system with hierarchical structure . It contains following main subsystems : the operator control system , station control system , pole control system , DC pole valve protection system , and dispatching system .

整个应用程序被存储为许多简单的元数据文本文件，这些文件可以与开发人员钟爱的版本控制系统轻松同步。

An entire application is stored as many simple metadata text files which are easily synchronized with a developer 's preferred version control system .

软件开发人员使用版本控制系统，在后台了解源代码，和源代码的修订本并且定期地发行软件版本，供公众使用。

Version-control systems are used by software developers to keep track of their source code and its revisions behind the scenes , and periodically release versions of the software for public use .

通过计算机建立仿真电路，利用虚拟仪器对电路进行仿真分析和故障模拟，从而提高维修人员对火炮控制系统电路原理的理解和维修能力。

Based on simulation circuit set up in computer , and by means of virtual instruments to carry out simulation analysis and fault simulation , understanding and maintenance capability of maintenance personae for circuit principle of gun control system can be enhanced and improved .

为有效防范系统入侵，内部审计人员应参与内部控制系统的创建与完善过程。

Internal auditors play a significant role in developing and maintaining an adequate internal control structure that incorporates prevention against system intrusion .

列车司机室驾驶单元是列车司乘人员与列车控制子系统设备之间进行信息交互的模块，是列车控制系统中的一个重要组成部分。

The driving unit of the train cab is used for the driver to exchange information with the vehicle equipments . It is an important component in the train control system .