交汇点

上个月一条船在两条河的交汇点沉了。

A ship sank at the junction of the two rivers last month .

反垄断法基本原则是反垄断法规则和价值的交汇点。

The basic principle of antimonopoly law is the junction of its rule and value .

站在“两个一百年”的历史交汇点，全面建设社会主义现代化国家新征程即将开启。

At the historic crossroad of the " Two Centenary Goals " , the new journey of comprehensively building a modern socialist44 country is about to start .

贮能模量G′和损耗模量G〃交汇点的位置随着破碎温度的升高而向低频区移动。

The positions of crossover point of storage moduli G ′ and loss moduli G ″ moved toward low frequencies with the increase of breaking temperature .

浅析韩国构建东亚双边FTA第二交汇点战略

The Analysis on South Korea Setting up the Second Intersection Strategy of East Asia Bilateral FTA

粘着斑激酶（Focaladhesionkinase，FAK）则是整合素信号途径中连接整合素与下级信号分子的媒介，是胞内多条信号途径的交汇点。

Focal adhesion kinase ( FAK ) is the intermediator linking integrins to downstream signal proteins , and plays a key role in multiple signal pathways .

在CFs中找到一个合适的信号网络交汇点为靶点，可能对探索心肌间质纤维化防治措施具有重要意义和应用价值。

Finding a proper convergence in the signal network as the target may be valuable for the prevention of the myocardial interstitial fibrosis .

从商家的角度来看，CES的规模越来越大，这让它成为一个越来越重要的交汇点。

On the business side , the bigger it has gotten the more important it has become as a gathering point .

结论p38MAPK为多种信号转导途径的交汇点。

Conclusions P38 MAPK is the focal point of different signal pathway .

Ⅰ.首先研究了在企业信息化过程中的PDM和ERP两大信息平台，分析了平台间数据共享的需求，找出两平台的共用模块和交汇点为产品配置管理。

Its main content is as follows : First , it analyses the two platforms-PDM and ERP and the need for data sharing between them , finds out that PCM is the common model and connection point of them .

EIP既是企业内部数据采集加工的基地环境，也是协同企业内外网络环境的窗口与信息交汇点。

EIP is not only the basic environment for data collecting and processing in enterprises , but also a window and information crossing of cooperating enterprise internal-external networking environments .

由于BOM作为企业多软件系统的信息交汇点，其在机械制造信息资源规划巾有非常重要作用，作者进一步阐述了CAD、CAPP、PDM和ERP之间如何通过BOM进行集成。

As the information intersection of many softwares , BOM is very important in information resource planning . After introducing the concept of BOM , the Author also discussed how to integrate CAD , CAPP , PDM and ERP by BOM .

BOM数据是生产和物料控制系统的基础，是工程设计与生产经营的交汇点，是制造业产品全生命周期中的核心数据。

Secondly , the data of BOM is the basis of production and material controlling system , the association between project design and manufacturing management , and the core data during the all life circle of product .

LSA外侧缘与主动脉弓的交汇点到高速血流区中心点或内膜撕裂口的距离数值（BD）的变化，反映了主动脉弓降段形态扭曲度的改变情况。

LSA lateral margin of the aortic arch and the intersection of the high-speed flow of endometrial district center or tear away from the mouth numerical ( B D ), reflecting a drop of the aortic arch shape distortion of the change .

在自东向西各地震带的活动能量急剧下降的同时，相应的地热流异常值有一个上升趋势，海峡西岸的地热异常高值多分布在NE与NW向断裂的交汇点上。

From east to west , the energy liberation of each seismic zone decreases abruptly , but the value of geothermal anomalies increases . The high value of geothermal anomalies west of the Taiwan Strait basically appears at the intersection between the NE-trending fault and the NW-trending fault .

利用楚雄盆地上三叠统煤成烃源层相同比例尺的残余有机碳平均含量等值线图和平均R0等值线图叠合，获得两种曲线的若干交汇点。

A number of intersection points were obtained by overlaping the isogram of average remaining organic carbon content with the isogram of average vitrinite reflectance in a same scale for the Triassic coal-bearing strata in Chuxiong basin .

功能对等与交际翻译之交汇点：交际对等

Communicative Equivalence : The Intersection of Functional Equivalence and Communicative Translation

研究发现，重金属在支流与金沙江交汇点下游处含量高于上游处，这说明金沙江有一定的自净化能力。

The study shows that the river has certain self-purity capacity .

我们处在一个新的历史交汇点，他表示。

We are at a new historical juncture , he says .

中国现当代文学研究：在世纪的交汇点上

Chinese Modern-contemporary Literature Study : on the Turn of the Century

中国将继续寻求和扩大同世界各国的利益交汇点。

We will seek and expand converging interests with other countries .

站在索尼对面的人站在艺术和科技的交汇点上

A Man Who Stood Against SONY Intersection of Art & Tech

中国传统图案与现代构成艺术的交汇点

Converging Point of Chinese Traditional Pattern and Modern Construction Art

在难河和宾河交汇点。

In difficult River and the intersection of Penn River .

站在历史与现实的交汇点

Stand on the point of intersection of history and reality

分子生物学数据库是这两个学科的交汇点。

Molecular biology databases are the meeting point to the two subjects .

他被定格在历史的交汇点上

He Is Set up at the Crossing of the History

但支持集体行动的需要成为了多方利益的交汇点。

But many interests converge in supporting the demand for collective action .

五四时期是古今观念、中西文化的特殊交汇点，观念各异催生了文学社团与综合性社团并存的局面。

Different ideas result in the co-existence of literature societies and comprehensive societies .

以及交汇点来确定可疑点。

And known nodes to determine the sink .