中国达人秀

中国达人秀，ITV本土西门克威尔电视秀的中国版，每集收视高达4亿。

China 's Got Talent , a local versionof Simon Cowell 's ITV hit , has seen viewers top 400 million an episode .

谈谈电视节目“中国达人秀”。

Talk about the TV reality show " China 's got talent " .

她也是《中国达人秀》第5季的评委。

She was also a judge on the 5th season of reality show " China 's Got Talent . "

但是，与国外成熟的选秀节目相比，《中国达人秀》在产业链打造上还存在着诸多问题。

However , compared with mature foreign talent show ," Talent Show " in the big morning of the industrial chain there are still many problems .

在《中国达人秀》整个季中，那些催人泪下的瞬间，让见识到了伊能静的煽情功力。

In the first season of China 's Got Talent , we 've encountered Yi 's ability to emotionalize people – the tear-jerking moments and all .

49岁的苏珊大妈此次是首次来华，她身着一袭粉红长裙，令全场观众眼前一亮，她本人也为参加今年《中国达人秀》总决赛而感到欣喜不已。

Donning an electric pink dress , the49-year-old was charmed to be part of this year ` s China ` s Got Talent season finale on her first visit to China .

热门选手来自“中国达人秀”电视节目，无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛，他将会于明年一月在澳大利亚，意大利和法国表演。

Popular contestants from the'China 's Got Talent'TV show , including armless piano player Liu Wei who won the competition , will perform in Austria , Italy and France from January next year .

西方授权本土制作兼具异国情调和（中国）当地审美。歌曲比赛类尤其受欢迎：中国达人秀，中国好声音和X音素（激情唱响）均已登陆（中国市场）。

Locally produced versions of western franchises combine the sheen of the exotic withthe familiarity of local aesthetics . Singing competitions are especially popular : China 's Got Talent , The Voice of China and a version of The X Factor ( China 's Strongest Voice ) have all been major hits .