中国结

中国结艺术研究及其在现代图案设计中的运用

Study on Chinese Knot Art and Utilization in Modern Pattern Design

中国结是中国传统的喜庆结。

The Chinese knot is the Chinese tradition jubilation knot .

中国结缕草属植物（Zoysiaspp.）地上部分形态类型多样性

Morphological diversity of above-ground part of Zoysia spp. in China

NEXT建筑事务所称，这座桥是以莫比乌斯带和中国结造型为设计原型，大桥长150米、高24米。

NEXT says the bridge , which is modelled after the M & # 246 ; bius strip and Chinese knots , will have a total span of more than 150 metres and will be 24 metres high .

求英语高手翻译！！！中国结编法，不是很长。

How to make Chinese fancy knots , not too long !

中国结艺术：设计与消费

The Art of " Chinese Knot ": Design and Consumption

本片介绍最基本的七种中国结编结方法。

This VCD introduces the seven basic ways to make Chinese knots .

第二位美女江艳与自己的异国白马王子在中国结为伉俪。

The second Beauty Jiang Yan married her exotic prince in China .

中国结是根据它的形状和意义来命名的。

It is named according to its shape and meaning .

“中国结”常用来表示美好的祝愿。

Chinese knot is often used to express good wishes .

中国结：远古的神秘与东方的灵秀

Chinese knots : an ancient mystery and Oriental intelligence

中国结在现代服饰设计中也起着重要的作用。

The Chinese knot also plays an important role in modern clothing design .

中国结是对称的、非常平衡。

Chinese fancy knots are symmetrical and well balanced .

中国结缕草属植物抗盐性评价

Assessment on Salt-tolerance of Zoysia spp . in China

在经历这起事件之后，店家服务员赠与中国结作为他们的纪念品。

Following their ordeal , the students were handed decorative knots as souvenirs ;

类：中国结、尼龙粘扣带、背胶魔术贴等。

Categories : Chinese knot , nylon tape , magic , such as gum .

近些年，中国结在中国非常流行。

In recent years , Chinese fancy knots have become very popular in China .

中国结在传统服饰上的运用

Application of Chinese Knot on traditional Dress

同时，我们今天来交给我们中国结的编制方法。

Today , we have the chance to learn how to make a Chinese knot .

鸦片与近代中国结下了不解之缘。

Opium related to modern China closely .

中国结&2002年加拿大魁北克国际花卉展览之上海园

Chinese Knot & Shanghai Garden of the International Flower Exhibition in Quebec , Canada , 2002

中国结是以其形状或者按照它们的寓意来命名的。

Chinese fancy knots are named after their shapes or in accordance with what they suggest .

做中国结就是她们工作的一部分，她们非常擅长做中国结。

Eg. Making fancy knots was part of their work and they were very skilled at it .

威尔德，挥舞中国结

WILD - Waving Chinese Knot

中国结是手工制作的装饰品，因其图形合格鲜艳的色彩而闻名。

Dukang , China 's famous wine They are hand-made ornaments noted for their patterns and bright colors .

有很多种。比如中国结，仿照真长城而制作的小模型。

There are many kinds , such as Chinese knit , little Great Wall which modify the true .

中国结是中华民族传统文化中的装饰艺术形式之一。

The Chinese knot is one of the decorative art forms in the traditional culture of the Chinese nation .

我丈夫和我其实是在中国结的婚。我们还甚至有一个中国结婚证。

We 've spent summers in America , but China is , and has always been , their home .

这是中国结，代表吉祥如意，年年有余的意思。

This is the knot , the representative of the national anthem , every year more than the meaning of .

“同时，它也象征着中国结这种中国的古代民间工艺。”

On the other hand it refers to a Chinese knot that comes from an ancient decorative Chinese folk art . '