中国四大名绣

湘绣是中国四大名绣之一，以其精湛的绣艺和具有鲜明的湘楚文化特色而闻名于世。

Xiang embroidery is one of the four famous embroideries in China , which is famous for its exquisite embroidery skill and distinct cultural characteristics of Xiang Chu in the world .

作为中国四大名绣之一的湘绣，向来以历史悠久，工艺精湛，风格独特而闻名海内外。

Xiang embroidery is well known for its time-honored history , excellent craftsmanship and unique style .

苏绣是中国四大名绣之一，对吧？

Suzhou style is one of china 's four famous embroidery styles , isn 't it ?

湘绣不仅是中国四大名绣之一，而且是一门具有湘楚文化特色的刺绣工艺。

As one of the four best embroidery of China , embroidery from Hunan province is a boutique embroidery with great culture of Hunan specific .

苏绣是中国四大名绣之一，对吧？她拿起刺绣活儿绣了起来。

" Suzhou style is one of China 's four famous embroidery styles , isn 't it ?" She picked up her embroidery and started stitching .