三受

令人鼓舞的是，逾四分之三受调查投资者认为全球不会坠入“二次衰退”。

Encouragingly , more than three-quarters of those surveyed did not expect the world to slip back into a " double-dip " recession .

两种疫苗也都表现出了良好的安全性，三组受试者在接种后7天内出现的不良反应比例基本相当。

Both vaccines also demonstrate a good safety record , as the rates of adverse reaction within seven days after an injection were roughly the same among the three groups .

给出了压-压-拉三向受力下混凝土极限强度的计算公式；它利用弹性体的变形及PVDF的拉伸-电特性，使力传感器直接输出六路电荷信号对应传感器的三向受力。

An ultimate strength calculation formula for concrete under compression-compression-tension is given . The theory is based on elastomer strain and pull-electric characteristic of PVDF . The output of six routes charge Signal of the sensor is directed to three dimensions of applied force .

三是受教育权的监督不力；

Third , is educated the power the surveillance not strength ;

以上三产品受放大效应的影响较小，产品的质量及收率无明显的变化。

The scaling effect on their quality and yield is little .

第三轨受流可以设计成不同形式。

Third rail current collection comes in a variety of designs .

三是受内部经济二元结构与外部国际竞争的制约；

The third is internal dualistic economic structure and outside international competition ;

第三轨受流钢结构地铁列车组总体方案

Total project on steel structure metro train collecting current from the third rail

三类受有界不确定干扰的非线性系统的镇定方法

A Stabilizing Method of Three Classes of Nonlinear Systems with Limited Uncertain Disturbances

三是受保企业及担保机构的信用评级制度；

Rating system of SMEs and credit guarantee situationARisk control and share system .

三面受火钢筋混凝土轴心受压柱的受力性能试验研究

Experimental Investigation on Behavior of Reinforced Concrete Axial Compression Column at Elevated Temperature

三种受荷方式为：（1）荷载作用在核心混凝土上；

The three loading conditions are : 1.Compressive load acts on concrete only ;

第三是受案范围的不断拓宽；

The third is widening the case - acceptance .

第三，受人口因素的推动，住房需求将会非常强劲。

Third , housing demand is going to be strong , driven by demographics .

加载系统刚度对第三轨受电摩擦磨损特性的影响

Effects of Loading System Stiffness on Tribological Properties of Third Rail under Electric Current

第三是受体育教师的影响。

The third effect is sports teachers .

宁波台数字式温度计三次受强雷电干扰记录的异常特征

Anomalous characters of the digital thermometer records disturbed by three strong thunderbolts at Ningbo Station

三是受自身心理需要和价值追求不能充分满足的影响；

Third , they are influenced by their own psychological needs and dissatisfaction in value-seeking ;

三面受火钢筋混凝土梁温度场非线性分析

Nonlinear analysis of temperature field of reinforced concrete beam with three surfaces exposing to fire

还记得吧，我们针对三个受支持的平台使用了三个不同的样式表。

Recall that we are using three different stylesheets to target the three supported platforms .

三人受了重伤，建筑物的损害更不用说了。

Three people were badly hurt , to say nothing of damage to the building .

然而，在核心技能的排序上，三个受访群体却有不同的见解。

There were differences , however , in how the three segments ranked core skills .

调查发现，将近四分之三的受访女性说自己有出轨行为。

The survey found that nearly three-quarters of the women surveyed said they 'd had affairs .

周日早上所有中国船员全部获救，其中三人受轻伤。

All Chinese crew were rescued early Sunday morning , of which three were slightly injured .

三是受行政利益的驱动；

The driving of administrative benefits ;

三是受教育者经过反复的强化，固化为一种稳定持久的道德自律品格。

Third , the pedagogue is strengthened to form a stable and lasting moral self-discipline character .

基于神经网络的三面受火钢筋混凝土柱的力学性能预测

Prediction of performance of RC columns for three sides by the fire based on BP neural network

结果显示：三组受试者间每日热卡摄入量无明显差别；

The results showed that there was no obvious difference in caloric intake among the three groups .

三组受试者均同步检测血清木糖吸收试验、尿木糖吸收试验。

These three groups were simultaneously detected the serum xylose absorption test , urine xylose absorption test .

灌注桩底的水泥土桩在三轴受力状态下的承载力分析

Soil-cement rotary-spray piles in three-phase stress state bearing capacity analyses of the man-power digging poured concrete piles bottom