• scales by Withings piggyback cleverly on an existing daily ritual – weighing oneself – rather than trying to introduce completely new digital rituals .
•Withings的体重计巧妙地利用了一项已有的日常活动称体重而不是尝试植入全新的数码活动。