tutti

Tutti was four years old when she said this .

图蒂在四岁的时候说这句话。

Moving would take Tutti out of school again .

搬家得让图蒂再次转学。

We returned to the shop , found Tutti just home from school .

我们返回店里，见图蒂已放学回家。

Every time you go to the hospital you leave too much work around the house for Tutti .

每次你进医院，都把太多家事留给图蒂。

Just make sure Tutti goes to university .

只要让图蒂上大学就行了。

Also , with every move , little Tutti has to be pulled out of school .

此外，每回搬家，图蒂都必须转学。

Every time you go to the hospital you leave too much work around the house for Tutti . "

每次你进医院，都把太多家事留给图蒂。“

I finally said , " tutti , where did you learn to speak such good English ? "

我最后说：“图蒂，你在哪儿学会这一口好英语？”

If she had a home , Tutti could have a birthday party someday !

倘若有个家，图蒂下次就能开生日派对！

And the analysis of music element is also to expatiate based on the solo and tutti 's relationship .

而第二章中包括的音乐要素分析，也是从独奏与乐队这一主要的音乐逻辑关系为出发点进行阐述。

Mostly , houses are what Tutti draws these days .

图蒂近来多半画房子。

Little Tutti was sitting on the floor , drawing pictures of houses , as usual .

小图蒂坐在地板上，照例画着房子。

I loved Tutti 's mother , too .

我也喜爱图蒂的母亲。

Then I told the whole story of Wayan and Tutti and the orphans and their situation .

接着我讲述大姐、图蒂、两名孤儿及其情况等这整件事情。

Tutti sang , and hurtled up the stairs to get them .

图蒂唱歌般地说道，冲上楼梯取书。

As we 're talking , little Tutti just home from school is sitting on the floor , drawing a picture of a house .

在我们谈话的同时，刚放学回家的图蒂坐在地板上画图，画一间房子。

Tutti was always first in her class before , but has slipped since the last move down to twentieth out of fifty children .

图蒂从前在班上总是名列前茅，但打从上回搬家后，名次已掉到五十个学童当中的第二十名。

To get Tutti back , Wayan had to hire a lawyer , whom she paid with every single thing she had .

为了争取图蒂，大姐必须散尽所有的一切去聘请律师。

It also has chorus , elocnte , and solo , tutti .

既有合唱、朗诵，也有独唱、独奏与合奏。

Tutti leapt up and ran into her arms , shouting , Armenia !

图蒂跳起来，奔向她的怀抱，喊着：亚美尼亚！

This kind of works consists of soli , reprise , tutti and concerto .

这类作品不仅包括独奏曲，还包括了重奏曲、合奏曲、协奏曲等。

Solo and tutti themes are subtly interwoven and the polyphonic texture is transparent .

独奏和乐队部分交融在一起，复调织体却又十分透明。

She said that Tutti had found the tile outside the construction site of a fancy hotel project down the road and had pocketed it .

她说图蒂在路上一个豪华饭店建筑的工地外头发现这块瓷砖，遂据为己有。

I sent up a spontaneous prayer to God : May Tutti Nuriyasih someday bandage the teeth of a thousand white tigers !

我不由自主地向神祈祷：“愿图蒂有天能为一千只白老虎包扎牙齿！”

As Wayan and Tutti galloped around in joy , I wondered what the orphans were thinking .

大姐和图蒂雀跃万分之时，我在想两名孤儿做何感想。

We sit and talk and tutti draws pictures and wayan and I gossip and tease each other .

我们坐着谈天，图蒂画画，大姐和我闲聊家常，彼此开玩笑。

In the middle of Wayan 's telling me this story , Tutti herself came charging into the shop , having arrived home from school .

正当大姐向我叙述这件真实故事之际，图蒂本人放学回家，走进店里。

The music has been recomposed to be the song , solo and tutti for various instruments during the ten years after it was composed .

在创作后的几十年里，曾被改编成歌曲、各种器乐独奏、合奏曲。

Tutti careened down the stairs , arms full of books , and zinged herself into her mother 's lap .

图蒂抱着一堆书，摇摇晃晃下楼梯，迅速爬到母亲腿上。

She was all show and tell . " I will see you my books ! " Tutti sang , and hurtled up the stairs to get them .

“我让你看我的书！”图蒂唱歌般地说道，冲上楼梯取书。