triumphal

He made his triumphal entry into Mexico City .

他以胜利者的姿态进入墨西哥城。

They made a triumphal march into their liberated city .

他们胜利地开进了被他们解放的城市。

The triumphal arch commemorates Caesar 's victory over Pompey .

凯旋门用于纪念恺撒击败庞培，得胜而归。

She was going to visit the Triumphal Arch .

她打算去凯旋门游玩。

Her popularity has declined since her triumphal return from exile two year ago .

自从两年前她从流放处胜利归来后，她的声望下跌了。

Wilson first made triumphal tours of Paris , London , and Rome .

开始，威尔逊到巴黎、伦敦和罗马洋洋得意地游历一番。

As they say , The path to oblivion often goes through a triumphal arch .

正如他们所言，通向湮没无闻之路常常穿过凯旋门。

The phenomena of population suburbanization has been a triumphal tendency in West countries cities after World War II .

二战后，人口郊区化成为西方发达国家城市人口分布的主要趋势，在中国1980年代以来部分大城市也出现了中心城区人口分散的人口郊区化趋势。

Imagine , O child of God , if you can , that triumphal march !

神的儿女啊，你当回想以色列人渡红海时的那段凯旋光景！

Roman Theatre and the " Triumphal Arch " of Orange

奥朗日的古罗马剧院和凯旋门

As they say , " The path to oblivion often goes through a triumphal arch . "

正如他们所言，“通向湮没无闻之路常常穿过凯旋门。”

His arrival for the inaugural ceremonies would be triumphal .

他将以胜利者的姿态参加落成典礼。

This is professional handler to join in , share the optimal opportunity of triumphal fructification .

此为职业经理人加盟，分享胜利果实的最佳时机。

The original Forum was a huge courtyard surrounded by law courts , triumphal arches and temple .

最初的古罗马广场是一个巨大庭院，周围被法院、凯旋拱门和大殿所包围着。

The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life , announcing our entry into every lightless room .

这“咯嗒”声其实是现代社会胜利的号角。让我们的生活向前迈进，宣告我们向每一个无光的暗房进军。

At that time it was a triple gate , resembling a triumphal arch , and was probably not attached to the wall .

那时的城门是现在的三倍，象凯旋门一样，并且没有连筑城墙。

His only injury had occured , ironically enough , while he was leading the triumphal procession into the open city of Rome .

说来好笑，他是在率领胜利的队伍开进不设防的罗马市时受的伤。

Even the government recognized this by scaling back the torch relay , which had been so maligned overseas and so triumphal at home .

连政府也通过缩减已在海外获得如此多非议而在国内如此成功的火炬传递仪式认可了这点。

Rejoicing crowds filled the streets on VJ Day ; a triumphal success ; a triumphant shout .

欣喜的人群挤满了庆祝二战对日作战胜利纪念日的街道；令人欢欣的胜利；喜悦的欢呼。

The conqueror rode in a triumphal chariot , the dazed prisoners walking in chains before him .

凯旋将领乘坐战车，面色茫然的囚徒用铁链禁锢着走在前面。

Palm Sunday marks Jesus triumphal entry into Jerusalem 2000 years ago , when according to the Bible , people threw palm branches on the road to welcome Him .

棕枝主日标志着两千年前耶稣在耶路撒冷凯旋归来。根据圣经的记载，当时，人们向路上扔棕榈枝欢迎耶稣。

Triumphal arches are not woven out of rose blossoms and silken cords , but of hard blows and bloody scars .

得胜的牌坊不是用玫瑰和丝线织成的，乃是用重击和血痕织成的。

Arc de triomphe : largest triumphal arch in the world . a masterpiece of romantic classicism , it is one of the best-known monuments of paris .

凯旋门：世界上最大的凯旋门，为罗马古典主义建筑杰作，也是法国巴黎最着名的纪念碑之一。

He is how eager look forward to father can triumphal and return , the " of " blue armet that indicative peace wears the head in oneself to go up .

他是多么热切盼望爸爸能凯旋而归，把那顶象征着和平的“蓝盔”戴在自己的头上。

Spurned by Washington , Chi Chi made a triumphal tour of Europe , visiting Frankfurt , Copenhagen , and Berlin before finally winding up at the London Zoo .

虽然遭到华盛顿的忽视，但是奇奇在欧洲还算顺利，在访问了法兰克福、哥本哈根和柏林之后终于落户在伦敦动物园。

It usually spanned a street or roadway and was Built astride the line of march of a victorious army during its triumphal procession . Most were Built during the empire period .

它通常延伸一条街道或马路，往往修建在凯旋归来的队伍的必经之路上。许多在帝国时期修建。

Conclusions The nature , location and extent of tracheal tumor are precisely determined from radiologic studies before resection , as well as tracheal intubation and tracheal anastomosis without tension in operative procedures , are very important for triumphal operation .

结论：术前对气管内肿瘤的明确定位、术中麻醉插管维持通气及气管的低张力吻合是保证手术成功的关键。

Cahill left the show 's stage in Hollywood and flew directly to New York to start a triumphal tour of the talk shows , chatting with Jay Leno , Regis Philbin and Joy Behar .

卡希尔离开好莱坞那个节目的舞台，直接飞到纽约，开始进行一系列胜利者的脱口秀，接受杰·雷诺（JayLeno）、里吉斯·菲尔宾（RegisPhilbin）和乔伊·贝哈尔（JoyBehar）的采访。

The great movement that Wycliffe inaugurated , which was to liberate the conscience and the intellect , and set free the nations so long bound to the triumphal car of Rome , had its spring in the Bible .

威克里夫所发起的伟大运动，终于解放了人的良心和理智，并使多年受罗马教廷辖制的许多国家也得到解放。这一个运动的根源乃是《圣经》。

A very picturesque view of an old triumphal arch and the pine-tree-studded hill on the other side of the brook , was obtained from a hall in which stood a dust-covered effigy of an old school god .

从其中的一个厅里可以看到别致的牌楼和小溪对面松林点缀的五老峰，在这个厅里供奉着文昌帝君像，像上沾满了灰尘。