torrents

Torrents of water gushed into the reservoir

急流涌入了水库。

The torrents of water rushed ahead with a terrifying force .

急流汹涌奔腾。

The stream had become a raging torrent .

小溪变成了一条汹涌的急流。

The rain was coming down in torrents .

大雨如注。

The rain came down in torrents , and we could see nothing

大雨倾盆而下，我们看不见任何东西。

He turned round and directed a torrent of abuse at me .

他转过身来冲我劈头盖脸地骂了一通。

The field trip involved crossing a raging torrent .

实地考察时要穿过一条水流湍急的河。

a £ 45,000 offer which prompted a torrent of criticism in the media .

激起媒体一片指责的4.5万英镑的出价

Hill let loose a torrent of abuse against those who prosecuted his case .

希尔对控告他的人破口大骂起来。

They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse

他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。

They were subjected to a torrent of verbal abuse .

他们受到大肆的谩骂攻击。

Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down .

突然的暴雨会使山洪暴发。

The torrents scoured out a channel down the hill side .

急流沿着山腰冲刷出一条水沟。

Torrents of water rushed down the mountain .

山洪暴发。

The mountain torrents rushed down with a terrifying force .

山洪来势凶猛。

An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li .

怒涛滚滚，奔泻千里。

It has been raining heavily in the last few days and mountain torrents may become a danger at any moment . We must be prepared .

连续下了几天大雨，随时有暴发山洪的危险，要做好准备。

It 's raining in torrents . ; The rain poured down in torrents .

大雨滂沱。

He was musing upon the rushing torrents of the river .

他在凝望着激流奔腾的河水。

Streams rushed down the mountain and converged into a torrent .

山水倾泻而下，汇成洪流。

The torrents encountered obstacles as they flowed down .

激流下泻不畅。

Suddenly it thundered and lightened , and then rain fell in torrents .

突然雷电大作，已而大雨倾盆。

Near Natural Control : Torrent Control Engineering Based on the Landscape Ecology

近自然治理&以景观生态学为基础的荒溪治理工程

Design and Implementation of Nation-wide Mountain Torrents Control Programming Information System

全国山洪灾害防治规划信息系统的设计与实现

The Development of Computer System for Torrent Hazard Zone Mapping

京郊山区荒溪灾害危险区计算机制图系统研究与开发

To speed up the construction of engineering for torrents prevention .

加大山洪灾害防治工程建设力度；

Study on Technique of Mapping in Torrent Risk Zone

荒溪灾害危险区制图技术的研究

At the same time , China has gradually integrated into the torrent of information society .

与此同时，中国已逐步融入到信息社会的洪流中。

Shanxi Province is one of serious provinces in torrent disasters .

陕西省是我国山洪灾害比较严重的省份之一。

Risk analysis of torrent and concomitant disasters based on GIS

基于GIS的山洪及诱发灾害的风险分析