taxpayer

This is costing the taxpayer £ 10 billion a year .

这一年要花费纳税人100亿英镑。

This is costing the taxpayer £ 10 billion a year .

这每年要花费纳税人100亿英镑。

It 's a sin to waste taxpayers ' money like that .

这样挥霍纳税人的钱太不应该。

Finance for education comes from taxpayers .

教育经费来自纳税人。

They believe the statue is a waste of taxpayers ' money .

他们认为这座雕像糟蹋了纳税人的钱。

Once again it will be the taxpayer who has to foot the bill .

这一次掏腰包的又得是纳税人。

The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers

任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。

The new 37th issue of National Savings Certificates is a must for any taxpayer

新发行的第37期国家储蓄债券是任何一个纳税人的必然之选。

There is no question of the taxpayer picking up the bill for the party .

要纳税人为该党买单是不可能的。

New York City announced a 10-point policy patterned on the federal bill of rights for taxpayers

纽约市模仿联邦纳税人权利法案公布了10点政策。

They agreed to indemnify the taxpayers against any loss

他们同意补偿纳税人的任何损失。

It 's disgusting that the taxpayer is subsidising this project .

由纳税人来资助这一项目实在是说不过去。

It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks .

是纳税人将支付大部分的账单以解救面临倒闭的银行。

The new scheme will run off with a lot of the taxpayer 's money .

这项新计划将用去纳税人许多钱。

Either way , taxpayers have no business paying for students ' college education .

无论哪一种情况，纳税人都与支付学生的高等教育费用无关。

If yes , taxpayer financing isn 't needed .

如果答案是肯定的，那纳税人的资助是没有必要的。

At least taxpayers should be able to decide what students will study on the public dime .

至少纳税人应该能够决定学生花公众的金钱上学所学习的内容。

If not taxpayer financing isn 't desirable .

而如果答案是否定的，也就没有人再想要纳税人的资助了。

So we can have taxpayers pick up students ' tuition in exchange for dictating what those students will study .

所以，我们要么让纳税人承担学生的学费，而代价是让他们指定学生学习的内容。

If taxpayers are to bear the cost of forgiving student loans , shouldn 't they have a say in how their money is used ?

如果由纳税人来承担减免学生的贷款费用，难免他们不该对自己的钱如何使用拥有发言权？

If we 're going to force taxpayers to foot the bill for college degrees , students should only study those subjects that 're of greatest benefit to taxpayers .

如果我们要迫使纳税人为大学教育的费用买单，那么学生们就只能学习那些对纳税人最有裨益的学科。

Unfortunately for them ( and often the taxpayers ) , our energy systems are a bit like an aircraft carrier : they are unbelievably expensive , they are built to last for a very long time , they have a huge amount of inertia ( meaning it takes a lot of energy to set them moving ) , and they have a lot of momentum once they are set in motion .

不幸的是,对他们（通常是纳税人）来说,我们的能源系统有点像航空母舰：价格高得惊人,需要花很长时间建造,巨大的惯性意味着需要大量的能源才能启动,一旦启动,它们就有很大的动量。

The new method means that taxpayers get refunds much faster .

这种新办法意味着纳税人可以较快地领到退还款

The taxpayer are unfavourably disposed towards the recent tax increase .

纳税者对最近的增加税收十分反感。

This paper ends with a model of taxpayers with private information .

文章最后给出一个较大的模型来讨论纳税人隐瞒个人信息来达到逃税目的，以及由此产生的税收水平的抬升。

The first part of the legal system , confidentiality of taxpayers based research .

第一部分对纳税人保密权法律制度的基础理论的研究。

A Automatic Declaration System of Long Distance Communication for Taxpayers

用于纳税人远程通讯的自动申报系统

The electronic taxation provides a new way to taxpayer .

电子报税提供了纳税申报的新途径。

At least the taxpayers there know where their money went .

不过至少当地纳税人知道他们的钱去哪了。

The tax planning has become the main part of financial or management of taxpayer .

因此，税收筹划日益成为纳税人理财或经营管理整体中不可缺少的一个重要组成部分。