tarred

The side tracks off the tarred road were rutted and uneven

柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。

The road was narrow but tarred .

路虽窄，可铺了柏油。

I am a football supporter and I have to often explain that I 'm not one of the hooligan sort because we 'll all get tarred with the same brush when there 's trouble .

我是足球迷，经常要解释我不是那种足球流氓，因为一旦出事，我们就会被当成是一路货色。

The street is tarred . The hotel fronts on the main road .

街道铺上了沥青路面。旅馆面向主要街道。

A small usually tarred line of 2 strands .

一种细小的经常涂上焦油的双股绳。

Tarred roofing felt Oil absorbency : The capability of a paper to absorb oil .

油毛毡，沥青纸板吸油性：纸张的吸油能力。

Narrow tarred road , but sedan car can reach carpark easily .

狭窄的柏油路，但普通轿车可轻易前进。

However , it was tarred , then you wait to pay ax !

但是，被它躲过的话你就等着挨斧子吧！

But it is clear that an area designated a world heritage site by UNESCO has been tarred .

但很显然这个被联合国教科文组织定为世界遗产的地区已遭污染。

I won 't trust either of the two brothers ; they are tarred with the same brush .

弟兄两个我谁也不相信，他们都是一路货色。

The waterproof skin on the outside of some of them may also be of copper sheet , tarred felt or steel .

其中某些外部防水层也可由铜皮、油毡或钢板制成。

He was tarred with profiteering brush . Using other people for one 's own profit is immoral .

他因谋取不正当的利益而声名狼籍。利用别人来谋取私利是不道德的。

Because they were so close John was tarred with the same brush as tim .

由于他们关系密切，约翰被认为与蒂姆是一丘之貉。

The following code is included in window . c , which you can download as part of the tarred package listed in Resources .

下面的代码包含于window.c中，是参考资料中所列出的归档包的一部分，您可以在其中下载它。

My anchor 's cable is not tarred .

我的锚链是不涂焦油的。

She 's a friend of that liar Jane and I probably tarred with the same brush .

她是那个爱说谎的珍妮的朋友，也许她也是一路货色。

Tarred with the same brush ( as sb )

（与某人）有同样的缺点。

I was sure that the tarred road would have found it out and I wondered in what other ways it would be desolated .

我缅想那条容易辨认的柏油路，我又缅想那些已显荒凉的其他景色。

His father was lazy , his grandfather was lazy , an this boy seems to be tarred with the same brush .

他的父亲懒，他祖父懒，这男孩似乎也有同样的毛病。

The thief was tarred and feathered .

这个小偷受到了惩罚。

Now and then he stooped to pick up a patch , or save an end of tarred twine , which otherwise might have been wasted .

他时时弯下身子，捡起一块布片，或者拿起一段涂了柏油的麻线，要不然，这些东西也许会给糟蹋了。

Mr Lambert of the CBI warns that Britain could lose much-needed foreign investment in the coming years if executives are seen to be " tarred and feathered " .

cbi的兰伯特警告称，如果看到高管“被涂上柏油并插上羽毛”，未来几年内，英国亟需的外国投资可能会流失。

Without coherent leadership in the rebel forces , such a war could be a bloody mess , and the West would be tarred by association with the more feral militias .

在反对派武装中没有一致的领导，这样一场战争可以是血腥的混乱，与更野蛮的民兵组织联合，会玷污西方。

A chief executive foolish enough to boast that not a dime had been returned to shareholders in more than four decades might risk being tarred and feathered at his next annual meeting .

身为首席执行官，却吹嘘什么四十多年从未返还给股东一毛钱，实在是够愚蠢的，在下一届年会上可能会受到惩罚。

In this paper , authers have analysed reasons of splashing and flaming in middle and small converter after being repaired with tarred magnesite , and have raised some countermeasures of prevention and control .

分析了中小型转炉油砂补炉后喷渣冒火事故的形成原因，提出了预防控制对策。

The crosscabrio has been tarred for being lumpy , dumpy , shaky , and sluggish .

现在评论员们在方方面面都给了美人奴差评，说它笨拙、矮胖、颠簸而且反应迟钝。

A bad cover can also cause anguish for fans of lesser known musicians , as their favourite band or singer 's song is tarred by the reputation of the cover in the mind of most people .

另一方面，翻唱也可能是非常非常差劲的&一种情形是某个音乐人发行了一首不怎么样的歌曲，而更甚的情形则是他们亵渎了备受喜爱的经典之作。

So it is with government support for housing : even programs that succeed on their own modest terms , as this one did , are tarred by the feds ' failure to come up with a coherent policy objective .

此举事关美国政府对住宅市场的支持，即便是那些本身成功的举措，也由于美联储（Fed）政策目标不一致而使效果打了折扣，这一举措就是如此。

If the shoe fits   .   .   .   but you don 't buy it , you could soon be tarred with the same brush as shoplifters by shoe store owners .

如果鞋子合脚，你却不买，鞋店老板可能把你当作冒充顾客进店行窃的扒手对待——这种事情在不久以后可能成为现实。

Any biologist who dared to suggest in public that perhaps evolutionmight work differently on the sexes , and that this might perhaps result in someunderlying neurological inequalities , was likely to get tarred and feathered .

任何胆敢公然提出进化可对两性产生不同作用并进而引起某些心理差异的生物学家，都可能会受到涂上沥青后再覆以羽毛的严厉惩罚。