tarmac

Standing on the tarmac were two American planes .

停机坪上停着两架美国飞机。

They staggered in a zigzag across the tarmac .

他们深一脚浅一脚，跌跌撞撞地穿过停机坪。

Three planes were standing on the tarmac , waiting to take off .

三架飞机停在跑道上，等候起飞。

As Parretti walked across the tarmac , fraud officers closed in .

当帕雷蒂穿过柏油路的时候，反欺诈警察围了上去。

He can 't get far . I want a truck on the tarmac .

他跑不远的，叫辆卡车在停机坪待命

We 'll surface the path with tarmac .

我们要用柏油碎石铺这条小路。

The loose gravel traps are therefore being replaced by rough tarmac .

因此，松散的沙砾缓冲区被粗糙的柏油碎石面取代。

Will not use the tarmac , if disagree , do not follow .

不从水泥路下，不同意的不要跟。

We 've put in place rules that virtually eliminated excessive delays on the tarmac .

我们已经采取措施，几乎根除了在停机坪上的过度拖延。

We had to wait for an hour on the tarmac .

我们不得不在停机坪等了一个小时。

But the first tarmac road between Hunchun and Rason was completed last year .

不过，珲春和罗先特别市之间的第一条柏油马路已于去年完工。

The plane had to wait half an hour on the tarmac because of fog .

由于大雾，那架飞机不得不在跑道上等候半个小时。

Drove out to the tarmac to get him .

车开到停机坪接的他。

The school playground was a large tarmac rectangle where they played endless games of football .

学校的操场是一个铺了柏油的长方形场地，他们在那里没完没了地踢足球。

The images show a number of vehicles traveling along the tarmac , which is clearly marked with parking parameters .

这组照片显示，数辆机动车从这条柏油马路上穿过，公路上还有明显的停车划线标记。

Many of the main roads are tarmac so the government has tried , " said Njenga .

而且许多主要道路都是沥青铺设，政府的确已经努力过了，”纳曾加说道。

Their first targets were aircraft parked on the tarmac and equipment in nearby hangers .

他们的首要目标是停在停机坪上的飞机和附近的设备。

The tarmac is extremely even and the track offers slow and fast corners ; that makes it very challenging .

赛道表面非常的平坦，既有快速弯角又有慢速弯角，这使得比赛充满挑战。

Several rockets hit the airport tarmac and the fighting delayed plans to re-open the facility .

几发火箭击中了机场的停机坪，战斗使开放机场设施的计划一再延宕。

Within a striking desert environment of rock and sand , high-tech machines speed around an immaculate surface of black tarmac .

在岩石和沙子，高科技机器速度惊人沙漠周围的黑色柏油路面整洁的环境。

He walked across the tarmac waited at the bottom of the steps of the special flight from Seoul .

他走过停机坪，站在从汉城来的专机的舷梯边等候。

One man shovelled tarmac into the hole , the other tamped it down .

一个人把柏油碎石铲进洞里，另一人把它捣平压实。

First , it was deer by the side of the highway , then squashed rabbits on the tarmac .

首先，公路上两边都是鹿，他们在捕捉野兔。

Doll himself suspected that lung cancer was caused by fumes from tarmac roads , or possibly cars themselves .

多尔本人怀疑肺癌的致病原因是柏油公路的烟气，或者可能就是汽车本身。

The tarmac delay rule has dramatically curbed lengthy strandings .

限制停机坪延误的规定则大大抑制了飞机长时间滞留停机坪这类事情的发生。

The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner .

旅客们被带着走过柏油碎石跑道上飞机。

In sub-zero temperatures tarmac tends to crack , particularly given the sheer weight of traffic passing over it each day .

在气温处于零下时，柏油路面往往会开裂，尤其是在每天车流量巨大的情况下。

Soon there were two planes full of staff and a large press corps eating steak on the tarmac in McAllen .

很快，坐满了两架飞机的竞选工作人员和媒体记者组在麦克艾伦的飞机跑道上吃起了牛排。

He is , after all , selling cars that look like antiques but can still do stunts on the tarmac .

毕竟，他销售的汽车尽管看上去像古董，却仍可在柏油碎石路面上表演特技。

Suddenly the jet hit the ground short of the runway , the fuselage shattering and sliding onto the tarmac .

突然间，飞机偏离跑道撞到地面，机身粉碎在停机坪上滑动。