sparkling

She gave a sparkling performance of the sonata .

她来上一段闪亮的奏鸣曲演奏。

Here 's wishing all a sparkling new year !

祝愿大家有一个闪亮的新年！

His usually dead grey eyes were sparkling .

他那平日冷漠的灰眼睛突然亮了起来。

There was a sparkle of excitement in her eyes .

她眼里闪耀着激动的光芒。

There is plenty of fizz and sparkle in the show .

演出精彩，妙趣横生。

The champion was in sparkling form .

夺冠者状态极佳。

The performance lacked sparkle .

这场演出缺少亮点。

Sparkling wine can also put you in the party spirit .

汽酒还可以提高玩乐的兴致。

There was a sparkle in her eye that could not be hidden .

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

If you can 't run to champagne , buy sparkling wine .

如果买不起香槟酒，就买汽酒好了。

Top retailer Marks & Spencer has romped in with another set of sparkling results .

零售巨头玛莎百货再次凭借一系列耀眼的成绩轻松胜出。

Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle .

苹果酒每品脱也涨了1便士，而汽酒则每瓶涨了8便士。

In the marina yachts sparkle in the sunshine

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

Small breakers sprang up , sparkling in the sun .

小波浪跳跃着，在阳光下闪闪发光。

Her diamond necklace was sparkling / glittering in the sunlight .

她的钻石项链在阳光下闪闪发亮。

Dewdrops sparkle in the morning sun .

露珠在早晨的阳光下闪着光。

The stars are sparkling .

明星煌煌。

The young workers brought forth some sparkling new suggestions for improving our product .

这些青年工人为提高产品质量，提出了顶呱呱的新建议。

Shifting eating habits , including a sharp drop in consumption of sparkling drinks , have forced radical change on the industry .

人们饮食习惯的改变，包括气泡饮料消费量的大幅下降，已迫使该行业发生了根本性的变化。

PepsiCo 's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organisation , which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption .

百事可乐公司的食品和饮料计划是基于世界卫生组织的指导方针而制订的。上周，该组织支持对气泡饮料征税，以减少糖消费。

With sparkling eyes and a big smile she cried : " That 's right , Ben ! "

她两眼炯炯有神,笑容满面地叫道："是的,本！"

Leaves teeth sparkling white and mouth minty fresh .

用后，牙齿显得更洁白亮丽，而且满口清香。

A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights .

闪烁的繁星与城内闪耀的万家灯火交相辉映

the calm and sparkling waters of the lake

平静的波光粼粼的湖水

Across the stream , the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow .

清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

The interior boasts high-speed glass lifts , bespoke1 sound-muffling magnetic floorboards and a sparkling ceiling comprising more than two million polished aluminium2 petals3 and lights .

大楼内部拥有高速玻璃升降梯，定制的消音磁性木地板和闪闪发光的天花板，这里的天花板由两百多万瓣锃亮的铝片和灯拼成。

He picked up the stone and put it in the living room . That afternoon the wise man came and saw the stone sparkling . He asked , " Is Hafiz back ? "

于是，他捡起石头并把它放到客厅里。当天下午，那个智者又出现了。他看到闪闪发光的石头，便问道：“哈夫兹（旧主人）回来了吗？”

The Research on Sparkle Maintaining Voltage of RC Pulse Power Supply

RC脉冲电源维持电压问题的研究

Mechanism analysis and solution of testing safety of high reliable transistor sparkling phenomena

高可靠性晶体管发辉现象的机理分析与测试安全

Free form heat source , sparkle , flame , fire source .

保持远离热源、火花和火焰。