short-sightedness

The researchers studied what happened to people who had mutations in their DNA2 that were either linked to short-sightedness or to spending a long time in education .

研究人员分析了基因突变人群的基因变化与近视或花在学业上时间的关系。

We must not go by the short-sightedness of the small producer .

然而这绝不能依靠小生产者的近视。

Many people accused the government of short-sightedness .

很多人谴责政府目光短浅。

He was beginning to see his particular brand of short-sightedness .

他开始看到自己身上目光短浅的鲜明烙印。

This results in many physical problems , such as short-sightedness and stunted growth .

这个会引发许多身体毛病，例如近视和发育不良。

Design of Light Controller in Therapeutic Apparatus for Short-sightedness with Spectrum Lighting Stimulus

光谱灯光刺激近视治疗仪灯光控制器的设计

Researchers have discovered that short-sightedness and high IQs seem to go together in children .

研究发现儿童的近视似乎伴随着高智商。

Some people think wearing contact lenses for a long period of time could correct or even cure short-sightedness .

有些人以为长期配戴隐形眼镜可矫正近视，甚至可以完全医治近视。

Is my short-sightedness likely to get worse ?

我的近视会越来越严重吗？

It is undeniable that human beings are often restrained by their short-sightedness .

无疑，人类通常会目光短浅。

But being born in summer can have drawbacks - such as an increased risk of short-sightedness .

但在夏季出生也有一些缺点，比如近视的可能性就比较大。

But being born in the summer can have drawbacks – such as an increased risk of short-sightedness .

但是，出生在夏天也有不利之处，比如近视的风险会增大。

The major problems exist in the short-sightedness in thought , lack of guarantee for corresponding systems and measures , and insufficiency of material conditions .

观念上存在短视行为、没有配套制度作保证、物质条件普遍不足是农村成人继续教育面临的主要问题。

That is not all because of short-sightedness . People also need reading glasses as they get older and the figure includes sunglasses .

这并不全是因为近视。当人们变老的时候，还会需要老花镜，而且太阳镜也包含在该数据之中。

Within just ten years , a drug that prevents short-sightedness or stops it in its tracks could be in widespread use 。

十年之内，一种预防近视或让近视不会再加深的药物将会问世，并且被广为使用。

Keeping a dog also has the added benefit that owners are outside more which has been proven to protect against short-sightedness .

养狗的主人需要经常在户外活动，这同时也有助于保护主人的视力，不会近视。

Up to 90 % of school leavers in major Asian cities are suffering from myopia - short-sightedness - a study suggests .

近期的一项研究表明，在亚洲主要城市中，高达90%的毕业生都患有近视。

Wood argues that , by under-investing in the developing world , many first-world companies are guilty of short-sightedness .

伍德提出，由于对发展中世界投资不足，很多第一世界的公司犯了短视的错误。

The same short-sightedness that prevailed in the run-up to the crisis is once again in evidence .

同样的短视曾在本次危机爆发前夕盛行于世，如今它又再次显露出来。

According to the subjects of papers in Journal of Higher Education from 2000 to 2009 , there exist two problems : academic fashion-following and short-sightedness .

从2000&2009年《高等教育研究》论文具体选题情况来看，我们的高等教育研究存在学术跟风、学术短视两方面的问题。

Short-sightedness is built into the structure , in the form of an overwhelming tendency to over-estimate short-term trends at the expense of history .

短视成了思维结构的内置功能，表现为以忽略历史为代价高估短期趋势的压倒性倾向。

Recent reports show that the incidence of short-sightedness and obesity is on the rise in urban areas while non-nutrition has a serious effect in many rural areas .

最新报告显示城市地区的近视和肥胖发生率处于上升状态而在许多农村地区缺乏营养已经造成非常严重的影响。

To find the gene , the first to be linked to short-sightedness , or myopia , the researchers compared the DNA of more than 4000 British twins .

为了找出这种与近视有关的首个基因，研究人员比较过4000多对英国双胞胎的基因。

In Singapore , where there are large numbers of people from Chinese , Malay and Indian backgrounds , all three ethnic groups have seen a dramatic rise in short-sightedness .

很多新加坡人来自中国、马来西亚和印度，目前在新加坡有这三个国家背景的人群都已出现近视率急剧上升的情况。

Understanding the biological glitches behind short-sightedness could help researchers develop eye drops or tablets that could be given to children to stop their vision from failing as they get older .

找到近视的生物起因可以帮助研究人员研制出防止儿童视力随年龄增长不断下滑的眼药水或药剂。

If they do it will have been US policy short-sightedness , conducted without concern for its effect on developing economies , that will ultimately have isolated the dollar and its users .

如果它们这样做，那么最终将美元与其使用者隔离的将是美国政策的短视，在实施时毫不顾虑它对发展中经济体的影响。

The judge awarded around 700000 dollars to six plaintiffs , saying the Corp 's negligence and short-sightedness in maintaining a key shipping channel actually led to the tragedy .

该法官宣布，被告向6名被告支付700000的赔偿。他表示，该兵团在维修关键的运输航道方面的疏忽和短视造成了灾难的发生。

Analyzed in the view of strategic factors , the key to prevent short-sightedness on strategy is to confirm strategic core and put such elements as mentality , resources , organization and security with rules into effect .

从战略要素构成视角分析，预防战略近视症关键是做到战略核心明确、思想到位、资源到位、组织及制度保障到位。

That is not all because of short-sightedness .

这并不全是因为近视。

Through a combination of short-sightedness and financial illiteracy , the European Council has now put itself in a position where it desperately needs Eurobonds , if only to assure the existence of a functioning financial sector .

欧洲理事会的短视，加上对金融的无知，导致它现在急需推出欧元区共同债券，哪怕只是为了让欧元区金融部门保持正常运转。