shifty

He had a shifty face and previous convictions .

他看起来贼眉鼠眼，而且有犯罪前科。

What a shifty arguer he is , refusing ever to give a straight answer .

他真是个狡诈的辩论家，总是拒绝给出直截了当的回答。

Modern Engine 's Shifty Valve Gear and Electromagnetic Valve Gear Mechanism

现代发动机可变配气系统及电磁气门驱动机构

A man with a wide mouth and small shifty eyes .

长着一张大嘴、两只鬼鬼祟祟小眼睛的男人。

Oh , I don 't like them . They 're shifty .

我不喜欢鸽子太奸诈

That guy is very suspicious , his shifty eyes move constantly .

那个人十分可疑，瞪着贼眼左顾右盼的。

What do you think of the wind ? Is it shifty or steady .

你认为这里的风怎么样？有风摆还是风较稳定？

Shifty physiognomy , it seems , is independent of these things .

似乎面相变化是独立于这些特征的。

Kick back in the tub , pay off that shifty super .

回澡盆放松一下，付清房租。

Looking down will make you seem submissive , while looking away will make you seem shifty .

眼睛向下看会让你看上去唯命是从，眼神往其他地方看会让你看上去躲躲闪闪。

That girl dress so sharp all the time . I bet she is do something shifty .

那个女孩穿着总是很花哨。我敢说她有点行为不检。

His hard , shifty little eyes were disconcerting .

他的冷酷、鬼鬼祟祟的小眼睛真让人不安。

He looked like a shifty underworld character .

他看起来是个鬼头鬼脑的下流社会的角色。

Closed fracture ; ( 3 ) without injury of nerves and blood vessels ; ( 4 ) shifty fracture ;

闭合性骨折：（3）无神经、血管损伤：（4）移位性骨折；

He took back the shifty , clever gleam , and replaced it with one of innocence .

他把他的狡黠和精明都收了起来，显出一脸的正气。

The shifty body and light footwork .

身体的闪躲与步法的轻盈。

Shifty I tend to remember .

如果有我应该会记得。

They were shifty , cheerful , subservient men .

他们都属于这类人：随机应变，欢欢喜喜，善于奉承。

The squirrels are gonna take over the world ! I knew it ! I 've always said that squirrels are little shifty little guys .

松鼠要占领全球了我就知道我早就说那些贼眉鼠眼的小东西不安好心

Jus ' lookin ' , he said , in a shifty voice that got their interest at once .

“随便看看，”海格说，声音躲躲闪闪，一下子就引起了他们的兴趣。

In fact , compared with his women , who look like goddesses , some of his men can seem a bit shifty and dysfunctional .

事实上，与他作品中那些貌若女神的女性相比，他塑造的男性有时显得有点鬼鬼祟祟、精神失常。

He has such shifty eyes .

贼忒忒的一双眼睛。

If the world 's only gonna see a fox as shifty and untrustworthy ... There 's no point in trying to be anything else .

如果世界上唯一会看到狐狸就是狡猾和不值得信任的…尝试当其他东西根本没意义。

On the other hand , shuffly feet and shifty eyes or a slumped-over torso are often perceived as a lack of respect , energy or engagement .

反过来，拖着脚走路、贼眉鼠眼或身体倾斜常常被认为是缺乏尊重、缺少活力或不够敬业。

I 'm not surprised . it 's because those glasses don 't look right on your face , you have a long face and those glasses make you look shifty .

一点儿也不奇怪。因为那副眼镜和你的脸根本就不合适，你有一张长脸和可是那副眼镜会把你改变了。

Based on the principle of magnetohydrodynamics , the forced state on the liquid metal solidification rotating in the shifty magnetic field and the constant magnetic field were theoretically analyzed and numerically simulated .

运用电磁流体动力学原理，对在时变磁场中和在稳恒磁场中的旋转液态金属凝固时的受力状态进行了理论解析和数值模拟分析。

Too shifty to be trusted

过于诡诈而不能加以信任

The execution of a program is essentially the process of data processing . In the process of data handing , data call and the shifty sequence of data value are closely related to the birthmark of a program .

程序的执行过程实质上是程序对数据进行处理的过程，在数据处理的过程中数据的调用序列以及值变化的序列和程序的特征是紧密相关的。

Chueh-hui caught the sound of an out-of-town accent . He turned to look at the speaker and found himself confronted with a pair of small shifty eyes in a small pasty face .

一个陌生的口音送进觉慧的耳里，他掉过头注意地看，一对奸猾的小眼睛摆在一张瘦脸上。

The thing is , you don 't need ... a warrant if you have probable cause , and I 'm pretty sure I saw a. .. shifty lowlife climbing the fence .

关键是，你不需要……搜查令如果有可能的原因，我敢肯定，我看到了一个…徒手爬过栅栏的罪犯。