shackles

It is difficult to break his shackles .

很难弄断他的镣铐。

In China , every company and every individual must dance in shackles .

在中国，每个企业或者个人，都必须戴着镣铐跳舞。

He unbolted the shackles on Billy 's hands .

他打开了比利的手铐。

They were determined to free themselves from the shackles of slavery .

他们决心把自己从奴隶制的枷锁中解放出来。

Shackles clanked between their ankles as they moved tiredly .

他们拖着疲倦的脚步走动时，脚镣发出当啷当啷的响声。

This issue always is a shackle which confines the brand building of industry product .

这个问题一直是限制工业品品牌塑造的桎梏。

a country struggling to free itself from the shackles of colonialism

为摆脱殖民主义的枷锁而斗争的国家

But the existing rural financial system shackles the economy development in rural China .

但现行的农村金融窒息了农村经济的发展，成了农村经济发展的桎梏。

To make good use of experience rather than by their shackles .

要利用好经验，而不是受他们的束缚。

Is family system the shackles of non-public enterprises development ?

家族制是不是民营企业发展的桎梏？

The stock segmentation becomes the shackle of the stock market development .

这种分割的市场结构在使中国股票市场快速成长起来的同时，也成为市场进一步规范发展的桎梏。

Pilot : How many shackles in the water ? Over .

引航员：几节锚链入水？请讲。

The First Line of Shackles & on Ancient and Modern Chinese Poetry Poetry

戴着镣铐的前行&论中国现代诗歌发展

Walk back the port anchor one and a half shackles .

绞出左锚链一节半。

They look more like old shackles or something .

看起来是一种很老的手铐。

The shackles of the campus Institutional Culture Students ' Legal literacy training .

校园制度文化对大学生法律素养培育的束缚。

Traditional hierarchy histological structure has been a shackle of sharing knowledge .

传统的大学科层制组织结构正成为知识共享的桎梏。

Repair and reuse of hook and shackle made of low carbon steel

低碳钢吊钩和卸扣的修复利用

Their works showed the liberation of the traditional shackles .

在他们的文学作品中可体会出对传统束缚的解脱。

Weakness of Chinese enterprises in indigenous innovation is becoming the shackle of sustainable development .

我国企业自主创新能力薄弱，已经成为经济可持续发展的桎梏。

Financing difficulties and inefficient financing is restricting the development of Chinese high-tech industry two shackles .

融资困难和融资效率不高正是制约我国高新技术产业发展的两大桎梏。

Lifting shackles bend formed from steel plate are used on lifting appliances .

起重机械经常采用钢板弯曲成形的吊叉。

The system can be applied to the scene without the shackles of general-purpose computers .

该系统可以脱离通用计算机的束缚方便地应用于现场。

Billions of young people want to move beyond the shackles of poverty and conflict .

数十亿年轻人想摆脱贫困和冲突的镣铐。

Ideological Development from Smashing the Three Shackles to on Three-Civilization Construction

试论砸碎三个锁链思想到三个文明建设思想的发展

It gives the user a new experience to get rid of the shackles of the traditional television .

它让用户摆脱传统电视的束缚，给了用户一个全新的体验方式。

Efficiency & Shackle Precluding Enterprises ' Involvement of International Competition

效率&企业参与国际竞争的软肋

How to Guide Students to Shake off Mother-tongue Shackles in English Thesis Writing

如何指导学生克服英语论文写作中的中文定势

With the economic development and the market economic maturity , Three Agricultural Issues have become the shackle of market economic development .

随着我国经济的稳步发展，市场经济的逐步成熟，三农问题已成为市场经济发展的桎梏。

Could you remove my shackles ? I 'm clearly no threat to you .

你能打开我的手铐呢？很明显我不会威胁到你。