scrupulously

She has always been scrupulously fair .

她总是一丝不苟地秉公办事。

The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat

这张卡片的背面写满了密密麻麻但却十分工整的字。

You have to scrupulously check and cross-check everything you hear

你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。

Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections .

每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。

She toed scrupulously into the room .

她小心翼翼地踮着脚走进房间

Hanks so scrupulously , heroically mimes the wasting wought by the disease .

汉克斯咬紧牙关，一丝不苟地模仿艾滋病造成的虚弱

I will control more scrupulously his rest time .

我要管管他的休息时间。

Working scrupulously , highly working principle and responsibility ;

工作严谨踏实，工作原则性和责任心强；

Teachers have to be scrupulously fair in marking examination papers .

老师在评阅试卷时必须绝对公平。

' I like Tom very much , 'she said , scrupulously weighing her words .

“我非常喜欢汤姆，”她字斟句酌审慎地说。

The judge 's summary was scrupulously fair to both parties .

法官的总结对诉讼双方审慎而公平。

To others he would be scrupulously fair .

对待别人，他力求公正。

We scrupulously abide by the highest standard morality and honesty .

我们尽力恪守最高标准的道德和诚实。

She tries to be scrupulously fair with all her employees .

她尽可能对所有的雇员完全一视同仁。

However , one nation above all others lives scrupulously by its traffic regulations - the Swiss .

然而，比起所有其他民族，有一个民族总是一丝不苟地遵守交通规则—瑞士人。

In order to do this , it is best to adhere scrupulously to the following rules .

为了做到这一点，最好认真遵循以下几个规定。

Some human of original intents scrupulously follow to the soul awe ;

有人素心以恪守对灵魂的敬畏；

To scrupulously abide lofty medical ethics and moral ;

恪守崇高的医疗伦理道德；

She inquired scrupulously about her husband 's health and about the young man 's own .

她一丝不苟地询问了她丈夫的以及这位年轻人本人的健康状况。

The researchers accepted that there were creative and inventive people who were scrupulously ethical .

研究人员承认，很多有创意、善于创新的人士都恪守道德准则。

However , the study suggests that Chinese RA writers do not follow the traditional norms of academic writing scrupulously .

不过，研究发现，中文论文作者并没有不折不扣地遵循传统的学术原则。

The Geneva Conventions and all other instruments of international humanitarian law must be scrupulously respected .

《日内瓦公约》及其他国际人道主义法规被各个国家所尊重。

He fulfilled the round of his duties scrupulously .

他认真完成自己的日常职责。

Her house is scrupulously clean .

她的家千干净净，纤尘不染。

Our domestic enterprises dealing with international project contracting should choose the target market scrupulously when implementing the " going-out " strategy .

我国的国际工程承包企业在实施走出去战略时，须谨慎选择目标市场。

Upholding Social Justice and Scrupulously Abiding by Social Equality & a key point for the administrative ruler to construct a harmonious society

秉持社会正义恪守社会公平&执政者构建和谐社会的一个支点

But it has come at a heavy price in depleted natural resources , a damaged environment and scrupulously disrespected property rights .

但这造成的沉痛代价就是耗尽了自然资源，破坏了环境，严重践踏了财产权益。

A veritable mountain of scrupulously sorted battery cells . The next thing is to set about recovering the mercury .

这是一座精心分类后的废旧电池山。下面要着手提炼水银。

They conform to the ATEX standards , the wiring diagram of this protection must be followed scrupulously .

他们符合ATEX认证的标准，接线图的这种保护必须遵循严格。

Another type is a double-walled copper vessel with the corresponding surface scrupulously cleaned to achieve the high intrinsic reflectivity of copper .

另一类型是有双壁的铜容器，其相应表面洁净无疵以获得铜所固有的高反射率。