persephone

Persephone is the soul of man , whose true home is in the heavens .

珀尔塞福涅就是人类的灵魂，她真正的家是在天堂。

My name is Persephone . I would like to work as a volunteer for the2008 Olympic Games in Beijing .

我叫珀尔塞福涅。我很想成为2008届北京奥运会的志愿者。

Persephone was rolled by a powerful force before she got understood .

泊瑟芬还没有弄明白是怎么一回事，地上就裂开一道缝，一股强大的力量把她卷了进去。

Persephone insisted that she had never seen this picture .

坚持说她从来没有看过这张相片。

Persephone gave her the beauty box but warned her not to open it .

冥后将盒子交给了赛琪，但叮嘱她一定不能私自打开这个盒子。

Because the explanatory role of Persephone 's marriage contract

因为普西芬妮婚书对季节的解释作用

She watered the plants and crops , and picked flowers with her beautiful daughter Persephone .

她给植物和庄稼浇水，同漂亮的女儿帕尔塞福涅一起采花。

On Earth , Demeter searched for Persephone and forgot all about her work .

在地上，德米特四处寻找帕尔塞福涅，全然忘记了自己工作。

Persephone was rescued and spreaded the aroma of her flowers scattered on the earth .

泊瑟芬从地府回到人间的时候正是春天，她把百花的香气撒在大地上，把灿烂的阳光带给每一个人。

When Persephone returns , Demeter is happy , it is spring , and plants begin to grow again .

当普西芬尼从冥府回来的时候，得墨忒耳很开心，所以就有了春天，万物开始复苏。

Merduk loved Persephone in a strange way and never forgave Innana for revealing the truth .

Merduk以一种奇怪的方式深爱着Perpephone，故而他决不原谅Innana揭露真相的行为。

In the Greek mysteries , Persephone , was abducted by Pluto , Lord of Hades .

在希腊神秘主义中，珀尔塞福涅（腊神话中的宙斯之女）冥神绑架。

Persephone 's mother was Demeter , the goddess of fertility , who took a furious revenge for the loss of her child .

普西芬尼的母亲是农业女神得墨忒尔，他因孩子被囚而进行疯狂的报复。

Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone , the once fair goddess of vegetation whom he had abducted .

与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅，即从前的美丽女农神，她是被他劫持至此的。

Another version of the story states that the daughters were present when Persephone was ravished by Hades and bid Zeus for wings to pursue Hades .

另一版本的故事说，当普西芬尼被哈得斯（冥王）抢走的时候，其女儿们都在场。她们要求宙斯给她们翅膀去追赶哈得斯。

He is now fluent in Mandarin , and has a Chinese wife , Li Zhiyin , with whom he has two daughters ; Roxanne , seven , and Persephone , two .

现在，他的普通话很流利，而且有个中国妻子——李之茵，夫妇俩有两个女儿：7岁的罗克珊（Roxanne）和2岁的珀耳塞福涅（Persephone）。

All of the earth suddenly split up , and still are a bright and sunny , green grass and the sky apart from the also echoed Persephone outside crying for help , as if nothing had happened .

裂开的大地倏然合上了，依然是阳光灿烂，绿草如茵，除了天空中还回荡着佩尔塞福涅的呼救声外，好像什么也没发生过。

All this were soon passed to Zeus , he punished Haiti , who ciuld not fight against the magic of Zeus , but he was really in love with Persephone .

海地士终究敌不过宙斯的法力，但他是真的爱着泊瑟芬。

Only be able to let her enjoy the pleasure of life , or she and the daughter of Zeus Health Persephone , an intelligent , beautiful , innocent , lively girl , and her together , no one will be sad and sad .

唯一能够让她享受生活乐趣的，还是她和宙斯生的女儿佩尔塞福涅，一个聪慧、美丽、天真、活泼的姑娘，和她在一起，任何人都不会悲伤和忧愁。

The planet was named Persephone , but rapidly nicknamed Rupert after some astronomer 's parrot - there was some tediously heart-warming story attached to this - and that was all very wonderful and lovely .

第十颗行星被命名为普西芬妮，但很快就得了个绰号叫鲁珀特——这是某个天文学家养的鹦鹉的名字，还附带个超级赚人热泪的故事——总之一切都妙极了，棒极了。

But there was also a parade of more eccentric auditionees , with puppeteer Persephone Lewin prompting Cowell to declare : " I can 't do this any more , I'm50 years old . "

但是也有一些仅仅是为了炫耀自己而参加比赛的怪异表演，像木偶表演者波尔塞弗涅卢因让评委考维尔不得不宣称“我已经50岁了，再也做不到如此地步了。”