outfox

There is no greater thrill than to bluff a man , trap him and outfox him .

虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。

Ted can outfox his opponent almost every time .

特德几乎每次都能智取对手。

He can outfox his opponent almost every time .

他几乎每次都能智取他的敌手。

It was at this time he knew he was outfoxed .

他这时才明白自己被将了一军。

But how easy would it be to outfox the detectives ?

但是用它破案比靠那些侦探们要简单多少呢？

Every move was made with an astuteness designed to outfox his opponents .

每一步都走得很精明，以便能以智谋战胜他的对手。

Your mother could outfox ulysses .

你母亲比尤利西斯还聪明。

So it is likely that oncologists will put together cocktails of treatments , each using a different strategy to outfox the cancer .

因此，肿瘤医生很可能采取鸡尾酒疗法，每种疗法应用不同的策略来对付癌症。

He always outfoxes his opponents at chess .

他下国际象棋总是胜人一筹。

I know when I 've been outfoxed ,

我知道我什么时候会以计取胜，

I think we can outfox a 10-year-old .

我相信我们斗得过十岁的孩子.

She can easily outfox him .

她会轻易地瞒过他。

She 's outfoxed and outfought Popes , the Holy Roman Empire , France and Spain combined .

她智取国内的反动主教们，击败强大的法兰西和西班牙联合的神圣罗马帝国。

We managed to outfox him .

我们设法用计谋击败了他。

In fly fishing , outfoxing a creature with a brain the size of a pea can require a Zen-like approach , which may not come naturally .

在苍蝇装配中，用豌豆的大小能需要像襌一样的方法，自然地可能不来的脑以计取胜生物。

The organization that defined capitalism for much of the 20th century was then in retreat , attacked by corporate raiders , harassed by shareholders and outfoxed by entrepreneurs .

从那时起，在20世纪一直秉持资本主义精神的大型企业已经开始萎缩，并受到破坏者的攻击、股东的骚扰和其他企业家的挫败。

As well as goals , he 's provided a constant threat on the Reds'right , consistently outfoxing defenders and proving his ability to whip in an early , deadly cross .

除了进球他还在曼联的右翼持续制造威胁，突破和传中是他的拿手好戏。

The organisation that defined capitalism for much of the20th century was then in retreat , attacked by corporate raiders , harassed by shareholders and outfoxed by entrepreneurs .

就从那时起，20世纪那些引领资本主义风骚的大型组织开始萎缩，遭到破坏者的攻击，股东的骚扰和企业家的挫败。

In " A Scandal in Bohemia ," Sherlock Holmes is dazzled by the only woman who succeeded in outfoxing him .

在《波希米亚丑闻》中，福尔摩斯折服于一个第一次智胜自己的女人。

Most decision-making advice is political , in the broadest sense of the word-how best to outfox a trial prosecutor , sway a jury , win support from shareholders or woo alienated voters by shuffling a political coalition and making legislative concessions .

多数做决定的建议极具广泛的政治性：比如怎样做才能用最好的方法胜诉原告，动摇陪审团，赢得股东支持，通过政治联盟改组以及立法让步拉选票。