outbreak

Social and political problems led to the outbreak of war .

社会和政治问题导致了战争的爆发。

His death set in motion a train of events that led to the outbreak of war .

他的死引发了一系列的事件，从而导致了战争的爆发。

The results implicate poor hygiene as one cause of the outbreak .

这些结果说明卫生条件差是疾病流行的一个原因。

Outbreaks of rain are expected in the afternoon .

下午将有暴雨。

Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions .

由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。

The area was struck by an outbreak of cholera .

那一地区爆发了霍乱。

Discontent among the ship 's crew finally led to the outbreak of mutiny .

船员的不满情绪最终酿成了暴乱。

There appears to be another outbreak of sickness among seals in the North Sea .

看来北海的海豹又要爆发另一场疾病了。

A hair-trigger situation has been created which could lead to an outbreak of war at any time .

局势风云突变，战争一触即发。

He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War .

第二次世界大战爆发时他被作为敌国侨民扣押了。

This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged .

这一证据证实了他们的观点，即此次突发暴力事件是有预谋的。

The four-day festival ended a day early after an outbreak of violence involving hundreds of youths .

一场有数百名年轻人卷入的暴力活动发生后，为期4天的节庆活动被迫提前一天结束。

The other unspoken fear here is of an outbreak of hooliganism .

这其中另一个未言明的担忧是足球流氓可能突然闹事。

An outbreak of fire or an accident is an emergency .

突然发生的一场火或一场事故都是一个紧急事件。

At the outbreak of the war he lived in london .

战争爆发时他住在伦敦。

The outbreak of the war gave a sudden check to the sculptor 's work .

战争爆发使这位雕塑家的工作突然停下来了。

The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities .

这位大使竭尽全力防止战事的爆发。

An outbreak of typhoid followed .

继而爆发了伤寒。

The extensive data sources , Combined with computer simulations , created a timeline of ocean temperature changes , including cooling from volcanic outbreaks and warming from fossil fuel emissions .

利用广泛的数据源，与计算机模拟相结合，创建了一条海洋温度变化的时间线，包括火山爆发后的冷却和化石燃料排放后导致的升温。

Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars , terrorism , economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases ?

在一个日益受到战争、恐怖主义、经济危机以及大范围爆发的传染病带来的种种威胁和不确定因素挑战的世界，人们是否能享受平静的生活呢?

Better sewers make it less likely that heavy rain is followed by an outbreak of the disease of bad stomach ．

更好的下水道设施降低了暴雨后爆发胃病的可能性。

That 's exactly what is happening in small neighborhoods around the country from Orange County , California , where 22 measles cases were reported this month , to Brooklyn , N ． Y ． , where a 17-year-old caused an outbreak last year ．

这正是美国各地的小社区里正在发生的事情：加利福尼亚州奥兰治县本月报告了22例麻疹病例、去年一名17岁的少年引发了纽约布鲁克林的疫情。

It 's reported that the first two deaths from an outbreak of MERS on June 1st were in South Korea .

据报道，6月1日爆发的中东呼吸综合征中，前两起死亡病例均在韩国。

Experts fear that there will be new outbreak of the disease .

专家们担心这种疾病会再度流行。

Outbreaks are 20 times more likely when plastic is present .

当珊瑚附近有塑料存在时，疾病暴发的可能性要高于无塑料环境的20倍。

In the northern states fumigation is needed only after insect outbreaks occur .

在北部各州，只在虫害发生后才进行熏蒸

Scientists used historical records from plague outbreaks in nine European cities , building a picture of how the disease spread .

然而，来自挪威奥斯陆和意大利费拉拉市部分大学的研究团队发现，黑死病肆虐其实另有原因。科学家们利用九个欧洲城市的瘟疫爆发历史记录再现了该病在当时传播的过程。

The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus .

发现斑疹伤寒以后，医院的病房进行了烟熏消毒

The cholera outbreak has been contained .

霍乱的发生已被控制住了。

We should seek opportunities in crises , fix the shortcomings and weak links exposed in the epidemic2 , and boost the development of new business models that appeared amid the COVID-19 outbreak .

要危中寻机、化危为机，把这次疫情防控中暴露出来的短板和弱项加快补起来，把疫情防控中催生的新业态新模式加快壮大起来。