mouthfuls

She took a mouthful of food and then suddenly spat it out .

她吃了一口食物，突然又吐了出来。

He ate his meal slowly , savouring every mouthful .

他细嚼慢咽地吃着饭，一口一口地品味。

He took a mouthful of water and swirled it around his mouth .

他含了一口水，漱了漱口。

I told her what I thought and got a mouthful of abuse for my pains !

我跟她讲了我的想法，而得到的回报竟是破口大骂！

I managed to cram down a few mouthfuls of food .

我好歹狼吞虎咽地吃了几口东西。

I was too hot and tired to eat more than a few mouthfuls

我又热又累，只吃了几口就吃不下了。

Chew each mouthful fully before the next bite .

将每一口充分咀嚼后，再吃下一口。

He took a mouthful of the cheap wine and sloshed it around his mouth

他喝了一口廉价的葡萄酒，在嘴巴里来回咂摸着。

Savour the flavour of each mouthful , and chew your food well .

细细品尝每一口的味道，充分咀嚼。

She swallowed a mouthful of the hot strong brew , and wiped her eyes .

她喝了一口热浓茶，又擦了擦眼睛。

He took a mouthful of neat whisky , and coughed .

他喝了一口纯威士忌，咳嗽了起来。

A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful

改掉吃饭太快的坏习惯有一个好办法，那就是每吃一口就把刀叉放下。

She gulped down a mouthful of coffee

她咽下一大口咖啡。

He scooped up some water with his hands and took a big mouthful .

他捧起水来喝了一大口。

He bolted down a few mouthful of food and hurried back to the workshop .

他匆匆忙忙吃了几口东西，又回车间去了。

When dog bites dog , each gets a mouthful of fur -- usually indicating unjustifiable disputes .

狗咬狗，两嘴毛。

He pushed a few mouthfuls of rice into his mouth and ran out .

他扒拉了两口饭就跑出去了。

Put the pill on your tongue , and drink a big mouthful of water to wash it down .

把药片放在舌头上，喝一大口水把它冲下去。

There is a saying that every time the sheep bleats , it loses a mouthful of hay .

有句古谚曾说，绵羊每叫一声，它就会掉落一口干草

His two companions seemed quite unsettled by this story , and as the flames crackled in the hearth23 they each took a copious24 mouthful of the brandy that was readily available nearby .

另外两个人听了他的故事都显得很不安，壁炉炉膛里传出噼噼啪啪的木柴燃烧的声音，他们都拿起身边的白兰地，大大地吞了一口。

Although I did find it a bit of a mouthful at first .

尽管最开始我觉得有点紧�

I took only a mouthful of food and then left .

我只吃了一口饭就离开了。

I 'm so full I couldn 't eat another mouthful .

我太饱了，一口也不能再吃了。

You really said a mouthful at the party .

你在聚会中的话的确是说得真妙！

You 's going to eat every mouthful of this !

你必须吃得一口不剩。

He took a mouthful of sweet country air .

他吸一口清香的乡村空气。

Observation on inserting stomach tube for curative effect with mouthful Vitamin C

口含维生素C片插胃管效果观察

You cannot get fat on one mouthful . He ate the cake whole .

一口吃不成一个胖子。他把整块蛋糕一口吃了。

Even if had a small mouthful of tea with my eyes close shut .

我只要闭上眼睛，抿上那么一小口吧。

His lips even made small preliminary movements before a mouthful , like an old person 's.

他的嘴唇在吃一口饭前先要做一个小小的预备的动作，象个老人的嘴一样。