memorialized

He was praised in print and memorialized in stone throughout the South

在整个南方地区，他被人们著书称颂，刻碑纪念。

Chen was recently memorialized in New York City where the street of his childhood home was code-named Private Danny Chen Way .

近日，纽约市举行了纪念陈宇晖的活动，他儿时居住过的街道被命名为二等兵陈宇晖路。

When she died in 1946 , her friends wanted to memorialize her in some significant way .

她1946年去世的时候，她的朋友们希望以某种隆重的方式纪念她。

Our affair was memorialized by those children

那些孩子的存在时刻提醒着人们我俩的私情。

It was only a ceremony to memorialize the lost happiness , the results wasn 't important any more .

对我而言，这只是对逝去的美好的一个纪念仪式，所以结果并不重要。

Do you hope to memorialize your name ?

你希望自己的名字被人记住吗？

But what of a witness whose testimony is not something that was ever memorialized ?

但是，如果证人的证词连让人能够记忆下来都办不到的时候，情况会是什么样的呢？

Left behind book of Su Bao Zheng memorialize the Emperor of filial piety .

留下来的著作有《孝肃包公奏议》。

Cologne is memorialized in English , though in a hidden way , as the name of a minor luxury .

殖民地。，在英语中一提到科隆，虽然不太明显，一般来说是轻度奢侈的代名词。

In order to memorialize this day , our ancestors decided that the first lunar calendar day of the Chinese Year is the Spring Festival .

为了纪念这一天，我们的老祖宗把新年农历的第一天定为春节。

Others outside South Africa have also begun to memorialize a liberation hero who became a global symbol of equal rights for oppressed people .

南非以外的其他人也已经开始纪念这位解放运动的英雄。他已经成为全球为被压迫人民争取平等权利的象征。

Undoubtedly they took the lead in worship as the death of Christ was memorialized in the Lord 's Supper .

毫无疑问，他们率先崇拜的死亡是纪念耶稣在上帝的晚餐。

While one only obtains patent protection when an actual patent issues , the filing of a provisional application is an excellent way to memorialize a concept ;

虽然发明者只有在真正的专利权发布时才获得专利保护，但是提起临时性保护申请却是记录这个构思的有效方法。

Jeter posed for a picture with a woman in front of the stone that memorialized her fiance .

队长和一个女孩在其中一个为了纪念他未婚夫的纪念碑前摆了个姿势和她合照。

So on this day , of all days , let 's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country 's uniform ;

所以在今天，在所有的日子里，让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们，让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬；

Division of sylvite concentrating area and its outline on prospecting of salt basin in china & memorialize of 60 years of sylvite prospecting in China

中国含盐盆地成钾矿集区划分与找钾前景概述&纪念中国找钾60年

Record or memorialize lastingly with a monument .

为永远地缅怀某人而立一块碑。

If he retired tomorrow , his career would be memorialized with those of Quartey and Tackie .

假如他明天退役，他的职业生涯会如同科尔特尔与塔克科尔一样被人们纪念。

Thus , I made a special effort to re-print her poetry anthology at the centenary of Nan She to memorialize my dear grandmother Yao Zhuxin .

在南社成立一百周年的时候，我特别翻印此诗集，以纪念我亲爱的祖母姚竹心。

Lord 's Supper : The Southern Baptists believe that the Lord 's Supper is a symbolic act of obedience whereby members of the church memorialize the death of Jesus .

圣餐：南部的浸礼会相信圣餐是一次守纪行动的符号，藉此，教会的成员纪念耶稣死亡。

In a sign of their devotion , some young lovers have come up with an idea to memorialize their affection , even though they have to make " farewell " to their beloved .

作为他们爱的记号，一些年轻人想到了一个纪念他们感情的方法，即使他们不得不同他们的至爱永别。

Online funeralsor burials would not retain the ashes , but set up an online cemetery and memorialize the deceased by posting an obituary and funeral messages .

网上葬礼不会保留骨灰，而是建立一个网上墓地，通过发布讣闻和悼念信息来纪念死者。

No Instagram or Tumblr posts memorialized your most idiotic behavior for prospective employers or partners to condemn , giving public events a liberating privacy that 's rapidly evaporating .

没有Instagram或是Tumblr帖子去记下你那些白痴的行为，好让未来的雇员或者伙伴看了指责你，那个时候，公共活动中有种让人安心的隐私，如今却早就蒸发了。

This collateral is being overseen by the long now foundation of San Francisco , which administers " long bets " set up by any competitors wanting to memorialize a gamble .

这一担保品由旧金山恒金基金会（LongNowFoundation）监管；该基金会管理着很多下注方设立的“长线赌约”。

Okay , then . Well , here 's the deal . Since the Ice Queen isn 't doing anything to memorialize her sister , I have decided to carry Martha 's ashes up to Torch Lake

好吧，那么，听我说。既然那个冰女王不准备纪念她的姐姐，我决定把Martha的骨灰带去Torch湖，

The cliffs of Newport are presided over by gigantic marble mansions from the Gilded Age , a time best memorialized by Edith Wharton 's novel , The Age of Innocence .

新港的悬崖是由镀金时代的巨大大理石建筑组成的。伊迪丝·华顿的小说《纯真年代》是关于镀金时代最好的记录。

Mr. Bradley 's doubts tell a story about the fog of war , the efforts of a son to memorialize his father and the apparent willingness of the Marines to at first brush aside questions about one of their most historic moments .

布拉德利的怀疑所牵涉的故事，关乎战争的迷雾，关乎为人子者纪念父亲的努力，也关乎海军陆战队的意愿，它起初显然不想理会这个极具历史意义的瞬间所受到的质疑。

Bill Cunningham , the street-style photographer whose photo essays for The New York Times memorialized trends ranging from fanny packs to Birkin bags , gingham shirts and fluorescent biker shorts , died Saturday in New York . He was 87 .

街拍摄影师比尔·坎宁安（BillCunningham）为《纽约时报》拍摄的摄影小品记录了各种时尚——从腰包到柏金包（Birkin），从格子衬衣到荧光自行车短裤。他于周六在纽约去世，享年87岁。

WASHINGTON - The identity of an American serviceman in one of the most iconic photographs of World War II , the raising of the American flag over Iwo Jima , has been called into question by his son , who wrote a best-selling book that memorialized his father 's role .

华盛顿——最具代表性的二战题材照片之一《硫磺岛上升起星条旗》中的一位美国军人的身份，遭到了他儿子的质疑，后者曾写过一本畅销书纪念父亲在其中扮演的角色。

The sumptuous marble temple contains two large shrines , along with a series of paintings that memorialize the odyssey of the Buddha 's tooth from one place to the next until the end of the 16th century , when it at last arrived in Kandy and is presently entombed in a small gold casket .

这座辉煌的大理石佛寺内有两座龛位，还有一系列彩绘，纪念佛牙从一处到另一处辗转流落的奥德赛之旅，直至16世纪末终于来到康提，如今，它被安放在小小的金匣子里。