marianne

Marianne 's son was the image of his father .

玛丽安娜的儿子长得酷似他父亲。

But this isn 't a simple black and white affair , Marianne

但这不是一个非黑即白的问题，玛丽安娜。

Marianne was none too pleased to find Simon seated beside her .

玛丽安娜发现西蒙坐在自己旁边很不高兴。

It was a moving moment for Marianne .

对玛丽安娜来说，那是动人的一刻。

' Let me remind you , ' said Marianne , ' that Manchester is also my home town . '

“让我来提醒你，”玛丽安娜说，“曼彻斯特也是我的家乡。”

Marianne put the kettle on to boil .

玛丽安娜放上水壶烧开水。

Martin eyed the bottle at Marianne 's elbow .

马丁端详着玛丽安娜肘边的瓶子。

Marianne went to rummage in the refrigerator .

玛丽安娜在冰箱里翻了翻。

Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons , while Howard was in favour of a typically English look

玛丽安娜想把这些大房间弄成传统法式客厅的样子，但是霍华德喜欢典型的英式风格。

Marianne got a couple of mugs from the dresser and popped a teabag into each of them

玛丽安娜从碗橱拿了几个杯子，在每个杯中迅速地放入茶包。

For this reason Marianne Winkler got a place in " Guinness World Records " .

因此玛丽安·温克勒获得了"吉尼斯世界纪录"的一席之地。

Its journey ended when Marianne Winkler found the bottle in 2015 .

2015年,玛丽安·温克勒发现了这个瓶子,它的旅程从此结束了。

Marianne : Yes , but would I ever see my money again ?

玛丽安：好吧，但我还会再见到我的钱吧？

But Marianne , in her place , would not have done so little .

不过，若是换成玛丽安，却不会想得这么少。

I thought you said Marianne was on a plane .

你不是说玛丽安在飞机上吗？

" Since marianne 's accident , things aren 't quite the same . "

“自玛丽安娜出事以后，情形不完全一样了。”

Marianne : I have the second lunch period .

玛丽安：我被分在第二段午餐时间。

But you would still be reserved , said marianne , and that is worse .

“但是你仍然会表现得不坦率，而那就更不好了。”玛丽安说。

Yes , Marianne , even in a man between thirty and forty .

是的，玛丽安，即使他是个三四十岁的人。

Please . marianne , get outta my way .

求求你，让我走，别拦着我。

Marianne : No , you know I 'm not musical .

玛丽安：不，你知道的，我不爱好音乐。

In one circumstance only , my Marianne , may your destiny be different from her 's !

玛丽安，你的命运与我的命运只会有一点是不同的！

Let me remind you , said Marianne , that Manchester is also my home town .

让我提醒你…/我能提醒你…“让我来提醒你，”玛丽安娜说，“曼彻斯特也是我的家乡。”

And that 's a high-end renovation , Marianne Black says .

这属高端翻修了，玛丽安布莱克表示。

On the Chinese Elements in Marianne Moore 's Poems

论玛丽安娜·莫尔诗歌中的中国文化元素

People like Bartow and Marianne are the salt of the earth .

像巴托和玛丽安娜这样的人是社会中坚。

Eg. Marianne to be sure is lost to me forever .

毫无疑问，我永远失去了玛丽安。

Marianne was rejoiced to find her sister so easily pleased .

玛丽安看到取悦于姐姐这么容易，禁不住也乐了。

Marianne said no more , but looked exceedingly hurt .

玛丽安没再说什么，但看上去他受到了极大的刺激。

Marianne was of course kept in ignorance of all these arrangements .

所有这些安排自然都瞒过了玛丽安的耳目。