manoeuvred

But that limits the value of the haul and risks a catastrophic impact if something goes wrong while the asteroid is being manoeuvred .

但那将减少每次采矿的量，且要承担移动小行星时出现问题而带来灾难性后果的风险。

As the Aqua_ray can be manoeuvred extremely well , and can be operated both as a hydrostatic glider and with an active wing beat , substantial energy savings can be achieved .

由于“水下鳐鱼”能够任意移动，可以作为一水压滑翔机或者振翅驱动，节约了大量能源。

The new laws have left us little room to manoeuvre .

新法律没给我们留下多少回旋的余地。

She manoeuvred her way to the top of the company .

她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。

There was very little room to manoeuvre .

几乎没有什么活动空间。

She manoeuvred the car carefully into the garage .

她小心翼翼地将车开进了车库。

The yachts manoeuvred for position .

那些游艇灵活地寻找位置。

Some analysts believe he has made a canny political manoeuvre .

一些分析家认为，他的这一政治举措很高明。

I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place

我在桌子中间穿行，来到后面的角落里。

The authorities have to manoeuvre the markets into demanding a cut in interest rates

当局不得不干预市场，迫其提出削减利率的要求。

With an election looming , he has little room for manoeuvre .

随着大选临近，他几乎没有什么回旋的余地了。

With great difficulty , the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef

渔夫费了很大的劲才把他的小船划到暗礁旁。

He brilliantly manoeuvred himself back to power

他依靠手腕巧妙地重掌权力。

We attempted to manoeuvre the canoe closer to him

我们试图让独木舟靠他更近一些。

She manoeuvred her car into a difficult parking space .

她设法把车子开进了一个不方便停车的地方。

Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane .

倒飞是飞机的一种特技动作。

This was a crafty manoeuvre .

这是个高招。

The clutter of ships had little room to manoeuvre .

船只横七竖八地挤在一起，几乎没有多少移动的空间。

Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre .

她退出比赛是一个战术策略。

Yet government officials know they have limited room for manoeuvre .

但政府官员们知道，他们的运作空间非常有限。

Three times he tried the manoeuvre and three times he failed .

这种方法他试了三次，但都失败了。

The last word was said and no room was left for manoeuvre .

话已说绝，再也没有回旋余地了。

We are still in the first phase of this delicate manoeuvre .

我们仍处于这种精巧调控的第一阶段。

A review and thoughts on the health service manoeuvre

我院卫勤演习回顾与思考

Everyone had to concentrate for the complicated manoeuvre to work .

每个人都必须集中精力才能完成这个复杂的动物。

Countries with room for manoeuvre should boost growth through infrastructure spending .

尚有政策操作空间的国家应当通过基建支出刺激增长。

However , the narrow channel manoeuvre safety theory is not yet in full shape .

然而狭水道操纵安全理论还没有充分的确立。

The fiscal room for manoeuvre varies greatly among the member states .

欧盟各成员国运用财政政策的空间大有不同。

These countries have far less fiscal room for manoeuvre than rich economies .

这些国家的财政动员空间比发达国家要小得多。

That doesn 't leave you much room for manoeuvre .

那使你没有多少余地去改变策略了。