madoff

Apparently they 're getting great returns with some guy named Madoff .

显然他们从某个叫做麦道夫的家伙那里得到了巨大回报。

The attorney 's late father is a former Madoff investor .

这位律师已故的父亲曾经投资于麦道夫的公司。

But Madoff had done no trading for the investment business in decades .

但马多夫的投资业务已数十年没有进行过任何交易了。

Will there be anything left for investors in Mr Madoff 's funds ?

马多夫基金是否能给投资者剩下些什么呢？

Like Bernie Madoff , I 've got the government coming after my money .

跟马多夫一样，政府也在对我的钱穷追不舍。

Yet people lined up to entrust their savings to Mr Madoff .

然而，人们排着队将自己的储蓄委托给马多夫。

Madoff will be back in court on Thursday again .

麦道夫周二将再次重返法庭。

The wizard of lies reveals many moments where Madoff might have been stopped .

《骗人的魔法师》揭示了许多有可能让马多夫暴露的时刻。

And Mr Madoff presented himself as offering something comparatively modest and reassuring .

而马多夫则定位于提供回报相对适中、且令人安心的投资。

Madoff is out on 10 million dollars ' bond .

Madoff拥有1000万美元的债券。

Lessons to Perfecting Financial Regulation from Madoff Fraud

麦道夫欺诈案对完善金融监管制度的启示

The Madoff case was exceptional and should remain an outlier .

马多夫的案件是个例外，这不是一个常规案件。

There are also four boats of various sizes , including three officially registered to Mrs Madoff .

另外还有四艘大小不一的船只，其中三艘的正式注册人为露丝。

Bernard Madoff , history 's biggest swindler , faces life behind bars .

历史上最有名的骗子，将面临牢狱生活。

The comments come as the financial industry continues to reel from the Madoff scandal .

布拉斯基做出上述评论之际，整个金融业还在继续受到马多夫丑闻的影响。

Mr Madoff was in effect running a hedge fund but did not charge hedge fund fees .

马多夫实际上经营着一家对冲基金，但不收取对冲基金费用。

Think Enron , Madoff , the mortgage crisis .

想想安然、麦道夫、次贷危机。

Mr Madoff alleged : There were senior people at the bank who knew what was going on .

马多夫指称：银行高层有人知道实情。

Madoff allegedly had been using new investment money from clients to pay supposed profits out to other investors .

据称，Madoff用新的投资者的钱来支付之前的投资者的所谓的收益。

Madoff himself was interviewed at least twice by SEC officials , the newspaper said .

该报纸还说，马道夫本人亦至少被证交会的官员接见过两次。

Mr Madoff has already turned over his passport after being charged last Thursday with securities fraud .

在上周四被控涉嫌证券欺诈后，马多夫已交出自己的护照。

Mr Madoff is not alone among disgraced businessmen in having a name that gives the game away .

马多夫不是唯一一个从名字中就可见出其品行的不良商人。

Santander is the first financial company to offer to settle claims resulting from the Madoff scandal .

自马多夫丑闻曝光以来，桑坦德银行是第一个主动愿意收拾这个残局的金融集团。

Only a handful of victims will be allowed their say , as will Mr Madoff .

只有一小部分受害者和马多夫将有机会发言。

A second is that SIB , like Mr Madoff 's advisory business , was a strange hybrid .

第二个相似之处是，斯坦福国际银行和马多夫的顾问公司一样，是一个奇怪的混合体。

Even if Wall Street did not think so , some of Mr Madoff 's millionaire clients probably did .

即便华尔街人士不这么，马多夫的一些百万富翁客户可能也会这么想。

Mr Madoff was arrested in December after his sons reported him to the authorities .

马多夫去年12月被捕，举报人是他的儿子们。

New York money manager Bernard Madoff admitted he had cheated investors out of fifty billion dollars .

纽约资产经纪人麦道夫承认欺骗投资者大约500亿美元。

He promised high returns in a short time . Bernard Madoff provided small but continual profits for his investors .

他曾经向投资者许诺，投资周期短，高回报。BernardMadoff为他的投资者提供的收益数额很小，但是源源不断。

Since the Madoff scandal last year , investor due diligence efforts have moved beyond fund account-checking .

自去年马多夫（madoff）丑闻爆发以来，投资者在尽职调查方面的努力已不再仅限于核对基金账户。