首页 / 词典 / good

lip

美 [lɪp]英 [lɪp]
  • n.嘴唇;嘴唇…的;(容器或凹陷地方的)边,边沿;粗鲁无礼的话
  • adj.唇的;口头上的;唇音的
  • v.〈诗〉吻;用嘴唇接触;(波浪)冲刷(海岸)

复数: lips

liplip

noun

1

嘴唇
either of the two soft edges at the opening to the mouth

The assistant pursed her lips.

那女助手噘起了嘴。

your upper/lower/top/bottom lip

你的上 / 下嘴唇

She kissed him on the lips .

她吻了他的嘴唇。

Not a drop of alcohol passed my lips (= I didn't drink any) .

我滴酒未沾。

2

嘴唇…的
having the type of lips mentioned

thin-lipped

嘴唇薄的

thick-lipped

嘴唇厚的

3

(容器或凹陷地方的)边,边沿
the edge of a container or a hollow place in the ground

He ran his finger around the lip of the cup.

他用手指沿杯口抹了一下。

Lava bubbled a few feet below the lip of the crater.

熔岩在火山口下几英尺处沸腾。

4

粗鲁无礼的话
words spoken to sb that are rude and show a lack of respect for that person

Don't let him give you any lip !

不要让他对你说粗鲁无礼的话!

习语

used to say that you will not repeat sb's secret to other people

if sth is on everyone's lips , they are all talking about it

to stop yourself from saying sth or from showing an emotion

used to tell sb to listen carefully to what you are saying

注意听我说:不会征新税。
Read my lips: no new taxes (= I promise there will be no new taxes) .

nothing is completely certain until it really happens because things can easily go wrong

lip

频次

  • 1
    N-COUNT 嘴唇;口;嘴
    Your lips are the two outer parts of the edge of your mouth.

    Wade stuck the cigarette between his lips.

    韦德把香烟叼在嘴里。

  • 2
    N-COUNT 唇状物;边缘;(容器等的)嘴
    The lip of something such as a container or a high area of land is its edge.

    ...the lip of the jug.

    壶嘴

  • 3
    PHRASE 咬嘴唇(以按下怒气或抑制痛苦等)
    If you bite your lip, you try very hard not to show the anger or distress that you are feeling.

    She bit her lip as she recalled the words he'd thrown at her.

    回想起他甩给她的那些话,她咬了咬唇。

  • 4
    PHRASE 大家都说的;大家都在谈论的
    If you say that something is on everyone's lips, you mean that a lot of people seem to be interested in it and are talking about it.

    A reporter asks the president the question on everyone's lips: 'Do you anticipate being re-appointed?'...

    一名记者向总裁提了大家都想问的问题:“您觉得自己会再获任命吗?”

  • 5
    PHRASE (在想到美好的事物或尝到好东西时)舔嘴唇
    If you lick your lips, you move your tongue across your lips as you think about or taste something pleasant.

    They licked their lips in anticipation...

    他们舔舔嘴唇,满怀期待。

  • 6
    PHRASE 把嘴封住;绝口不提
    If you tell someone that your lips are sealed, you are promising them that you will keep a secret that they have told you.

    As for anything told to me in confidence, well, my lips are sealed.

    至于私底下告诉我的任何事情,我会守口如瓶的。

  • 7
    PHRASE 坚定沉着;感情不外露
    If you say that someone is keeping a stiff upper lip, you mean that they are not showing any emotion even though it is difficult for them not to.

noun

1
either the outer margin or the inner margin of the aperture of a gastropod's shell
2
the top edge of a vessel or other container
Synonym: brim rim
3
either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking
4
an impudent or insolent rejoinder
don't give me any of your sass
Synonym: sass sassing backtalk back talk mouth
5
(botany) either of the two parts of a bilabiate corolla or calyx

数据来源:WordNet

  1. Charlotte bit her lip to hold the tears at bay .

    夏洛特咬住嘴唇不让眼泪流出来。

  2. He was spitting blood from a badly cut lip .

    他嘴唇伤得不轻,正不停地唾血。

  3. All the parties pay lip service to environmental issues .

    对环境问题,各方都是口惠而实不至。

  4. Don 't let him give you any lip !

    不要让他对你说粗鲁无礼的话!

  5. Read my lips : no new taxes .

    注意听我说:不会征新税。

  6. He ran his finger around the lip of the cup .

    他用手指沿杯口抹了一下。

  7. Her lips compressed into a thin line .

    她的双唇抿成了一道缝。

  8. She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak .

    她用舌头舔了一下干裂的嘴唇,试图要说话。

  9. The words died on my lips .

    我话到嘴边又缩回去了。

  10. A weak trembling sound issued from his lips .

    他嘴里发出了微弱颤抖的声音。

  11. He was about to speak but she raised a finger to her lips .

    他正要说话,但她举手捂唇示意。

  12. She ran her tongue over her lips .

    她用舌头舔着嘴唇。

  13. She pressed her lips together .

    她紧抿着双唇。

  14. Her lips were dry and cracked .

    她的嘴唇干裂了。

  15. His lips curved in a smile .

    他咧嘴笑了。

  16. Her lip quivered and then she started to cry .

    她嘴唇微微一颤就哭了起来。

  17. How did you split your lip ?

    你怎么把嘴唇划破了?

  18. Rosa chewed on her lip and stared at the floor .

    罗莎咬着嘴唇,眼睛盯着地板。

  19. A cigarette hung from her lips .

    她嘴唇上叼着香烟。

  20. Her lips were set in a pout of annoyance .

    她愠恼地撅起了双唇。

  21. Her lips clamped tightly together .

    她的双唇紧闭。

  22. He kissed her full sensual lips .

    他吻了她那丰满性感的嘴唇。

  23. His lower lip trembled .

    他的下唇在颤抖。

  24. She bit her lip nervously .

    她紧张地咬嘴唇。

  25. Her lips were slightly parted .

    她的嘴唇微微张开。

  26. Lava bubbled a few feet below the lip of the crater .

    熔岩在火山口下几英尺处沸腾。

  27. The smile froze on her lips .

    她脸上的笑容僵住了。

  28. She kissed him on the lips .

    她吻了他的嘴唇。

  29. He moistened his lips before he spoke .

    他润了润嘴唇,接着就开始讲话。

  30. He licked his lips in an unpleasantly reptilian way .

    他令人厌恶地舔着嘴唇。

  • 习语

n.

lick/smack your lips

1

(尤指在吃好东西前)舔嘴唇
to move your tongue over your lips , especially before eating sth good

2

迫不及待;渴望
to show that you are excited about sth and want it to happen soon

They were licking their lips at the thought of clinching the deal.

他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。

my lips are sealed

(表示不会说出某人的秘密)我把嘴封住,我绝口不提
used to say that you will not repeat sb's secret to other people

on everyone's lips

大家都在谈论
if sth is on everyone's lips , they are all talking about it

bite your lip

忍住话;抑制情感的流露
to stop yourself from saying sth or from showing an emotion

not pass your lips

1

未说话;未开口
if words do not pass your lips , you say nothing

2

未吃;未喝;(水米)未沾
if food or drink does not pass your lips , you eat or drink nothing

read my lips

请听清楚;请注意听
used to tell sb to listen carefully to what you are saying

Read my lips: no new taxes (= I promise there will be no new taxes) .

注意听我说:不会征新税。

there's many a slip 'twixt cup and lip

到嘴的鸭子也会飞走(指没有十拿九稳的事)
nothing is completely certain until it really happens because things can easily go wrong

(keep) a stiff upper lip

(面对痛苦或困境)不动声色,沉着而不外露
to keep calm and hide your feelings when you are in pain or in a difficult situation