license

The government revoked her husband 's license to operate migrant labor crews .

政府撤销了她丈夫管理外来打工人群的许可证。

She also used a little artistic license .

她还用一个小的艺术许可证。

The new drug has not yet been licensed in the US .

这种新药尚未在美国获得许可。

Britain 's licensing hours used to be very restricted .

英国的酒吧营业时间从前受到很严格的限制。

They had licensed the firm to produce the drug .

他们批准了那家公司生产这种药物。

She was released after posting $ 100 cash bond and her driver 's license .

交了100元现款保释金及驾驶执照以后，她获得保释了。

She is licensed to fly solo .

她已获准单飞。

Is that gun licensed ?

那支枪有持枪执照吗？

Under the agreement , the council can license a U.S. company to produce the drug .

根据协议，委员会可授权一家美国公司生产这种药品。

There is nothing sinister or conspiratorial about the export licensing system .

这种出口许可制度没有任何阴险或者见不得人的东西。

Since these substances are not licensed , they cannot be sold in the continental United States .

由于这些物品没有许可证，所以不能在美国大陆地区销售。

If it doesn 't pass muster , a radio station could have its license challenged .

如果不合要求，电台可能会被吊销执照。

There were about 250 people on board , about 100 more than the ferry was licensed to carry .

渡船上大约有250名乘客，超出了核定载客量约100名。

The restaurant is licensed , offering draught beers , wines , spirits and soft drinks .

这家餐馆有酒类经营执照，提供扎啤、葡萄酒、烈性酒和汽水。

He pleaded guilty to being disorderly on licensed premises

他承认在有售酒许可的经营场所寻衅滋事。

You must obtain a new automobile license when your old one expires .

当旧的汽车牌照满期，你得领取新的。

Drivers have ten days ' grace to renew their licenses .

驾驶员更换执照有10天的宽限期。

Don 't confuse liberty with license .

不要把自由与放纵混为一谈。

No driving without a license .

禁止无照行车。

Two policemen held up a truck so as to inspect the driver 's license .

两个警察让一辆卡车停住以便检查司机的驾驶证。

Embedding microchips in passports and driver license can effectively reduce identity fraud .

在护照和驾照中嵌入微型芯片能有效减少假冒身份进行的诈骗。

Generally these auctions are limited to people who possess dealer 's license , but these are however open to all .

一般来说，这些拍卖有限的人拥有经销商的执照，但这些不过是向所有人开放。

Laws can restrict or ban voting , access to public housing , and professional and business licensing .

法律可以限制或禁止投票、获得公共住房、专业和商业许可。

Should a woman who possessed a small amount of drugs years ago be permanently unable to be licensed as a nurse ?

一个多年前曾持有少量毒品的妇女是否应该永远不能获得护士执照?

Density restrictions ： licenses to sell alcohol aren 't handed out unplanned to all comers but are allotted based on the number of places in an area that already sell alcohol .

密度限制:售酒许可证不是毫无计划地颁发给所有申请者，而是基于某一地区现有售酒场所的数量分配的。

The credit cards , the driver 's license , the cash , all lost to the bus ．

信用卡、驾照和现金都丢在公共汽车上了。

They know the shortest way possible without even looking at a map , because everyone who wants to become a taxi driver must pass a very difficult examination in order to get a license to drive a taxi ．

他们甚至不看地图就知道最短的路,因为每个想成为出租车司机的人都必须通过非常困难的考试,才能拿到驾驶执照。

Institutions without financial licenses should not offer credit services to college students .

未经银行业管理部门批准设立的机构不得为大学生提供信贷服务。

The foreign guest has a license on the person .

这个外国客人随身携带执照。

Jewish firms couldn 't get import or export licenses or raw materials .

犹太人的企业得不到进出口许可证或原料