All these words describe people who are easily frightened or are behaving in a frightened way.以上各词均形容人神经质、易紧张焦虑、胆怯。
easily worried or frightened 指神经质的、易紧张焦虑的、胆怯的:
She was of a nervous disposition .
她生性容易紧张。
not behaving in a reasonable, calm way, because you are worried about sth 指神经质的、神经过敏的:
She became neurotic about keeping the house clean.
她对保持房屋清洁有点神经质。
( informal ) nervous or bad-tempered 指紧张的、烦躁的、易怒的:
He became edgy and defensive.
他变得烦躁不安且存有戒心。
nervous or bad-tempered 指紧张不安的、烦躁的、易怒的:
She was always on edge before an interview.
她在面试前总是紧张不安。
Both these words mean the same, but edgy can also describe a time or an event. |
On edge can also describe sb's nerves. |
( informal ) anxious and nervous 指紧张不安的、心神不宁的:
All this talk of job losses was making him jittery.
所有这些关于失业的话题使他心神不宁。
( BrE informal ) anxious and nervous; easily made nervous 指焦虑的、紧张的、神经质的:
She was weepy and nervy, anxious about her baby.
她动不动就哭,而且神经紧张,总为她的小宝贝担心。
nervous and easily upset 指紧张不安的、易烦躁的:
a highly strung child/horse
脆弱的孩子;容易受惊的马
-
One certainly would not want the first case to be a second Lehman , especially at such a sensitive time with markets so jittery about the crisis in the eurozone .
人们肯定不希望第一个测试案例就成为雷曼第二特别是在这种欧元区危机令市场如此紧张不安的敏感时刻。
-
At the same time the mayor also sought to reassure jittery New Yorkers that the virus is difficult to catch .
同时,纽约市长再次向紧张不安的纽约市民表示,这一病毒不易感染。
-
All this talk of job losses was making him jittery .
所有这些关于失业的话题使他心神不宁。
-
International investors have become jittery about the country 's economy .
国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。
-
However , nothing happened though he continued to feel jittery .
可是,自从拉上这辆车,并没有出什么错儿,虽然他心中嘀嘀咕咕的不安
-
I have an important interview tomorrow , I feel jittery .
明天我有一个很重要的约会,我有点紧张。
-
Faced with jittery markets , western banks have exacerbated the problem .
当面对市场动荡时,西方的银行使问题更加恶化。
-
Fraud allegations against several Chinese firms have made investors jittery , too .
对几家中国公司真假难辨的评论也弄得投资者神经紧张。
-
a little time to rest my jittery pen .
让我极度紧张的笔得以休闲
-
Stocks were rising again , but people were jittery .
随后股票再度回升,但人们仍然紧张不安。
-
Many jittery residents celebrated the lunar New Year holiday in tents last month .
上个月,许多恐慌的居民在帐篷里庆祝春节。
-
You might want to be careful with that . You seem a little jittery .
你可能想对那事小心点,你像是有点神经过敏。
-
You won 't lose it , so don 't get jittery .
丢不了,甭害怕;
-
Portuguese bank investors have also been jittery .
葡萄牙银行业的投资者也处于紧张状态。
-
The turmoil in Syria is already making investors jittery .
叙利亚的混乱局势已经让投资者感到非常不安。
-
And I actually saw over here some people looking really nervous and some jittery legs .
女士:其实我看到,有些人很紧张,有些人腿在抖。
-
Characteristics of the rate-valve value in the jittery deflection frequency laser gyroscope
抖动偏频激光陀螺速率阈值特性研究
-
It was probably at this jittery stage of his life that he started gambling .
他很可能就是在一生中这个惊惶不安的阶段开始赌博的。
-
That the discussion has dragged on , and in a public way , has made oil markets jittery .
欧佩克的讨论久拖不决且被公开化,这让石油市场胆颤心惊。
-
But a jittery oil market is likely to send prices higher , helping Iran but not oil consumers .
但石油市场的紧张情绪可能会推高油价,这样会更有利于伊朗而不是石油消费者。
-
I got too jittery this week .
这个星期我太神经紧张了。
-
Congress was in a jittery mood after the unexpected speech by the president .
总统发表了出人意料的演讲后,国会里一片恐慌。
-
It just reflects how jittery these markets are .
这反映出这些市场有多么不安。
-
I 'm a little jittery about flying .
我一想到坐飞机就心里发憷
-
As a jittery U.S. stock market opened for business , the president sought to reassure the American people .
星期一美国证券市场开盘时令人极度紧张不安。布什总统谋求让美国人民安心。
-
Analysts said the central bank initiatives were likely to help conditions , but warned that credit markets remained jittery .
分析师称,央行的上述措施可能有助于改善环境,但他们同时警告称,信贷市场仍紧张不安。
-
Overdosing on coffee and energy drinks may cause you to become too jittery and then crash .
过度摄入咖啡或其它一些能量饮料会导致你过于紧张,进而精神崩溃。
-
But in the shorter-term , investors are jittery and it shows .
但短期而言,投资者会对此感到紧张,这反映在股价上。
-
You seem a little jittery .
你像是有点神经过敏。
-
Japanese officials are almost unanimously jittery about China , particularly its development of a blue-water navy .
日本官员几乎全都对中国神经过敏,特别是中国蓝水海军的发展。