infringe

美 [ɪnˈfrɪndʒ]英 [ɪnˈfrɪndʒ]
  • v.侵犯;侵害(合法权益);触犯(法规);违背

派生词: infringement n. 过去式: infringed 现在分词: infringing 过去分词: infringed 第三人称单数: infringes

infringeinfringe

verb

1

违背,触犯(法规)
to break a law or rule

The material can be copied without infringing copyright.

这份材料可以复制,不会侵犯版权。

2

侵犯,侵害(合法权益)
to limit sb's legal rights

They said that compulsory identity cards would infringe civil liberties.

他们说强制办理身份证会侵犯公民的自由。

She refused to answer questions that infringed on her private affairs.

她拒绝回答侵犯她隐私的问题。

3


copyright infringement

版权的侵犯

an infringement of liberty

对自由的侵犯

infringe

频次

  • 1
    VERB 违反,违背(法律、规则等)
    If someone infringes a law or a rule, they break it or do something which disobeys it.

    The film exploited his image and infringed his copyright...

    这部电影使用了他的形象,侵犯了他的肖像权。

  • 2
    VERB 侵犯,侵害(权益)
    If something infringes people's rights, it interferes with these rights and does not allow people the freedom they are entitled to.

    They rob us, they infringe our rights, they kill us...

    他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实施杀戮。

verb

1
advance beyond the usual limit
Synonym: encroach impinge
2
go against, as of rules and laws
He ran afoul of the law
This behavior conflicts with our rules
Synonym: conflict run afoul contravene

数据来源:WordNet

  1. People fear that security cameras could infringe personal liberties .

    人们担心保安摄像机会侵犯人身自由。

  2. They rob us , they infringe our rights , they kill us

    他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实施杀戮。

  3. She refused to answer questions that infringed on her private affairs .

    她拒绝回答侵犯她隐私的问题。

  4. The material can be copied without infringing copyright .

    这份材料可以复制,不会侵犯版权。

  5. The film exploited his image and infringed his copyright

    这部电影使用了他的形象,侵犯了他的肖像权。

  6. The jury ruled that he had infringed no rules .

    陪审团裁决他没有违反任何规定。

  7. It 's starting to infringe on our personal liberties .

    它开始侵犯我们的人身自由。

  8. Wherever the troops went , they never infringed on the people 's interests .

    大军过处,秋毫无犯。

  9. He was arrested on a charge of having infringed the Election Law .

    他因被指控触犯选举法而被拘捕。

  10. The media is accused of infringing on people 's privacy .

    人们指责媒体侵犯了大家的隐私

  11. I can 't say whether CP21 infringes it or not .

    我就不能说CP21是否侵犯了SPOT的专利

  12. Article 137 A limitation of action shall begin when the entitled person knows or should know that his rights have been infringed .

    第一百三十七条诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。但是,从权利被侵害之日起超过二十年的,人民法院不予保护。

  13. No organization or individual may infringe name by means such as interference , misappropriation , impersonation , or the like .

    任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权或者名称权。

  14. Article 5 The lawful civil rights and interests of citizens and legal persons shall be protected by law ; no organization or individual may infringe upon them .

    第五条公民、法人的合法的民事权益受法律保护,任何组织和个人不得侵犯。

  15. Article 119 Anyone who infringes shall also pay the funeral expenses , the necessary living expenses of the deceased 's dependents and other such expenses .

    第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用;造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。

  16. Article 120 If a citizen 's right of personal name , portrait , reputation or honour is infringed upon , he shall have the right to demand that the infringement be stopped , his reputation be rehabilitated , the ill effects be eliminated and an apology be made ; he may also demand compensation for losses .

    第一百二十条公民的姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权受到侵害的,有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。

  17. The object that it infringes upon is social public order ;

    故意传播虚假恐怖信息罪侵犯的客体是社会公共秩序;

  18. So you make sure no one infringes on our rights .

    所以你要确保没有人能侵犯我们的权利。

  19. A Study of Several Problems on the Crime of Infringing Intellectual Property Right

    侵犯知识产权罪若干问题研究

  20. The Research on Crime about Infringe Upon National Property

    侵犯国有资产犯罪研究

  21. Study On Liability of Third Party 's Infringing On Obligatory Right

    第三人侵害债权的责任问题研究

  22. Reconstruction of the right rescue system for the infringed spouse rights

    重构侵害配偶权的权利救济制度

  23. A Probe into Infringing Issue on Overseas Fixed Mark Processing

    对外定牌加工侵权问题探究

  24. Discussion on Several Lawful Issues on Criminal Cases of Infringing upon Property Right of Knowledge

    侵犯知识产权刑事案件若干法律问题探讨

  25. Don 't print too much or you risk infringing copyright regulations .

    不要印得太多,否则你会有违反版权法的危险。

  26. Liability and Defence of News Media on Infringing the Commercial Rights of Personality

    新闻侵害商事人格权的责任与抗辩

  27. Crime of occupation belongs to crime of infringing upon others'property .

    侵占罪属于侵犯财产罪的范畴。

  28. The famous writer 's action infringed the copyright agreement .

    那个著名作家的行为违反了版权协定。

  29. On how to prevent enterprises sponsoring sports from rights infringed

    我国体育赞助企业权益被侵犯的预防与控制

  30. But using wiretap is at price of infringing the citizens basic right .

    但监听措施是以侵犯公民基本权利为代价。