indiegogo

They raised $ 40000 on the crowdfunding site Indiegogo to get started .

两人在众筹网站Indiegogo上募集了4万美元，作为起步。

Sung created an Indiegogo campaign to crowd-fund Bistro production , hoping to make them available starting next March .

宋发起了一项目筹集活动来为这款喂食器筹集资金，希望明年3月能够投入使用。

Designer David Coelho , based in New York , is raising money on Indiegogo to make the shoes a reality .

美国纽约的设计师大卫·柯埃略，正在Indiegogo（众筹平台）上为这种运动鞋的批量生产进行众筹。

There are several platforms in the crowd funding space , most notably KickStarter and indiegogo .

众筹领域有几个平台，最著名的是Kickstarter和Indiegogo。

Volterman recently started a crowdfunding campaign for the smart wallet , on Indiegogo .

Volterman公司近日在Indiegogo网站上为这款智能钱包发起了众筹活动。

In many ways , fundanything resembles existing crowdfunding platforms like KickStarter and indiegogo .

FundAnything在许多方面类似于Kickstarter和Indiegogo这些等现有的众筹融资平台。

If the Indiegogo campaign is any indication , the idea of levitating shoes is extremely popular .

本次IndieGoGo网众筹活动说明悬浮鞋创意特别火爆。

Any potential business student can set themselves up on a crowdfunding website such as Indiegogo , GoFundMe or Crowdfunder .

任何一个准备进入商学院学习的人，都可以在Indiegogo、GoFundMe、Crowdfunder等众筹网站上发起众筹。

Morpher has raised almost $ 300000 on Indiegogo and may be available for sale in stores in future .

这款头盔在众筹平台Indiegogo上筹集了近30万美金，未来可能在实体店销售。

Crowdfunding services KickStarter and indiegogo are flooded with wearable product pitches .

大众融资平台Kickstarter和Indiegogo上充斥着穿戴式产品的筹资信息。

Instead , swivl raised $ 24,000 with KickStarter competitor indiegogo , and began shipping its product two months ago .

结果，Swivlickstarter的竞争对手Indiegogo募集了2.4万美元，两个月前产品已经开始出货。

Back in the United States , leading platforms like KickStarter and indiegogo have been aggressively expanding overseas & just not to Asia .

而在美国，类似于Kickstarter和Indiegogo这样的领先平台已经积极地向海外拓展&亚洲除外。

At the crowdfunding site Indiegogo he was among the first to buy into a start-up called Bluesmart that is developing a connected bag .

哈伍德是最早在众筹网站Indiegogo上支持创业公司Bluesmart的人之一，该公司正在开发一款能与手机相连的箱包。

Earlier this year , another firm called iShuh Technologies raised money on Indiegogo for ' Voltarii ' heels similarly incorporating e-reader panels .

今年早些时候，iShuh科技公司在Indiegogo上为Voltarii高跟鞋筹资，同样应用了电子阅读器显示屏。

Nonetheless , it has inspired the growth of crowdfunding , with KickStarter and competitors like indiegogo leading the charge .

不过，它已经大大促进了众筹的发展，Kickstarter和它的竞争对手Indiegogo等平台则一马当先。

Comet was designed by California-based Prashanth Raj Urs who has launched an Indiegogo campaign to fund production of the device .

Comet手机由加利福尼亚州的普拉桑特·拉杰·乌尔斯设计，他在Indiegogo网站发起了众筹活动，来筹集生产该设备的资金。

Popular crowdfunding platforms like KickStarter and indiegogo made it simple for entrepreneurs to fund their creative projects by soliciting donations from the general public .

流行的大众融资平台如Kickstarter和Indiegogo帮助创业者轻松地从大众手中获得了创新性产品融资。

The first models have been made and tested , and its makers are seeking further investment with an upcoming Indiegogo campaign to bring it to the mainstream market .

首批模型已经被制造和测试，其制造者将在众筹平台Indiegogo上寻求投资以将这款车推向主流市场。

Now , a new IndieGogo campaign claims to have found a cruelty-free solution - and it doesn 't require giving up your favourite foods .

现在，众筹平台IndieGogo上一个项目声称，他们找出了一个无残酷性的解决方法--而且这个方法还不会要你戒掉你最爱的食物。

After he failed to find anyone who would lend to him , he set up a crowdfunding campaign on Indiegogo and ended up raising Euro6000 .

在未能找到任何能够借钱给他的人以后，蒂加布在Indiegogo上发起了一次众筹活动，最终筹得6000欧元。

There are concerns that under the new legislation fraud will mushroom , but groups such as KickStarter and indiegogo seem to have avoided this problem to date .

有人担心，这项新法律的执行将导致欺诈行为猖獗，但kickstarter和indiegogo等组织似乎迄今没有遇到这个问题。

The craze for raising contributions via websites like Kickstarter and Indiegogo is helping to launch companies from scooter manufacturers to lightbulb vendors to filmmakers .

很多人疯狂地通过Kickstarter和Indiegogo等网站资助别人搞创业，接受资助的企业有中既有做脚踏车的，也有做电灯泡的，甚至还有拍电影的。

Regardless of how the indiegogo campaign shapes out , elmish says he has investors lined up to finance the mass production of the bikes which includes plans for a factory and production line .

艾尔米什声称，无论Indiegogo上的众筹活动顺利与否，一批投资者都将提供自行车大规模生产所需的资金，其中包括建造一家工厂和生产线的计划。

Essentially this means that lead investor and former timberland CEO Jeff Swartz , along with a handful of other unidentified investors , will provide the necessary funding should the indiegogo campaign fail .

从本质上讲，这意味着如果这场众筹活动以失败告终，领投的Timberland公司前CEO杰夫•斯沃茨以及其他几位身份不明的投资者将提供必要的生产资金。

The Tiny1 is up now on Indiegogo , with pre-orders going for $ 399 for a kit of the Tiny1 camera and a 2.8mm F1.4 wide-angle lens .

目前，Tiny1天文相机已经在Indiegogo网站接受预定，预售价格为399美元（约合人民币2668元），其中包含了一个2.8毫米的F1.4的广角镜头。

Others are leaning heavily on crowdfunding sites like Kickstarter and Indiegogo , as investors worry about the potential costs of hatching hardware startups -- and the likelihood that entrenched companies will adapt their existing products to dominate Internet-of-Things opportunities .

其他一些初创企业严重依赖Kickstarter和Indiegogo之类的众投网站，原因是投资者担忧硬件初创企业的潜在孵化成本，以及地位稳固的公司将调整现有产品、主导“物联网”机遇的可能性。

So she began chronicling the images , which she takes at locations that resonate with each couple , on her blog sincerelyhana.com , before she complied them for an up-coming book which she is currently raising funds for via Indiegogo .

于是她开始在她的博客sincerelyhana.com上记录照片，她会选择能引起每对情侣共鸣的地点拍摄。之后她会把照片编辑到一本即将出版的书里，现在正在通过募资网站Indiegogo筹集资金。

There are four versions of the trainers , which are available to pre-order from Indiegogo from $ 150 ( ￡ 100 ) to $ 1000 ( ￡ 666 ) , depending on the size of the e-paper panels .

它有四种款式，可以在Indiegogo上预订，售价150美元（100英镑）~1000美元（666英镑）不等，价格随鞋面电子显示屏大小变化。

On their Indiegogo campaign page , startup Moonshine Crea reveals that the ingenious shoes are made from an " incredibly durable yet soft and breathable " synthetic fabric on the outside , while the inside is made of a DuPont Tyvek synthetic polyethylene used by NASA in space station modules .

创业公司MoonshineCrea在IndieGoGo众筹网站上发布了这款鞋。它设计巧妙，鞋面的合成纤维非常耐用，舒适度和透气性都很好，鞋子内部的DuPontTyvek合成聚乙烯材料则与NASA空间站模块上的材料相同；