The signs of something indefinably but seriously wrong .
很严重但又难以说清的问题的迹象。
My first impression was indefinably unpleasant .
我的初次印象是一种说不清的不愉快。