hot-blooded

Many of these self-willed hot-blooded young Virginians tended to convert university life into a long course of drinking and gambling .

那些任性、血气方刚的弗吉尼亚青年中有许多人却往往把大学生活消磨在无休止的酗酒和赌博之中。

Both of these dancers knew full well why they attracted the attentions of two hot-blooded young men .

这两名舞蹈演员都深知自己何以吸引了两位热血青年的注意力。

A hot-blooded person is one who easily shows strong feelings .

一个易激动的人经常会表现出强烈的感情。

I expected more of that Italian hot-blooded style , you know ?

我还以为会是意大利式样的激情风格。

A hot-blooded youth . he felt as if his whole body were on fire .

一个热血沸腾的青年他感觉混身热血沸腾。

This cartoon tells the story of a great adventurous journey among some hot-blooded youngster .

海贼王这部动画讲述了一群热血青年伟大的冒险之旅。

Rock stars seem to be perpetually followed by hot-blooded groupies .

摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着。

At the age of twenty , upon hearing a celebrity , I world rush forward , hot-blooded , jumping for joy .

二十岁的时候，一听到名人就激动不已，就欢呼雀跃，就奋不顾身往前冲。

It means cold fishes can snuggle down under the cozier side , while their hot-blooded partners can choose the lighter option .

这意味着怕冷的一方可以舒服地蜷缩在更保温一边，而他们的另一半，如果很怕热，就可以选择睡在被子比较轻薄的另一边。

But it 's a vitality that easily translates into a hot-blooded , prickly , too-quick-to-react attitude .

但是，这种活力稍有不当也很容易转变成热血沸腾、棘手且过激的态度。

I want to tell those hot-blooded youth : treasure-owned life such as tea-like fragrance can be ten-mile !

我想告诉那些热血青年：珍惜拥有的，人生才能如茶般飘香十里！

Think of it not as if the decision of the question depended upon yourself . But as if it depended upon that hot-blooded princess , her soul at a white heat under the fires of sadness and jealousy . She had lost him , but who should have him ?

我们不能以公正读者或你自己的立场来思考问题，我们应该站在热血野蛮公主的立场来思考，在她白炽的灵魂下隐藏着绝望与嫉妒的两种情感－她即将失去他，但是谁可以拥有他呢？

Aside from reining in hot-blooded parent tempers , the love and logic model also stresses the importance of not leaning into rewards for kids , but instead demonstrating unconditional love and admiring kids for who they are , not what they do ( or don 't ) achieve , like a poor test score or a bad grade .

除了控制父母的激烈情绪外，爱和逻辑教育模式还强调不要依赖物质奖励。相反，父母应该表达无条件的爱，应该赞美孩子本身，而非他们的成就或失败（例如考试分数）。