hickey

Bill Hickey has a long perspective on US manufacturing .

比尔希基（BillHickey）对美国制造业有着长远的认识。

If I want to see a hickey in a wet t-shirt .

如果我看见你的t恤湿了。

It means whoever gave him the hickey did so before his murder .

说明有人在他死前吻了他。

Now , rub the end of the battery against the hickey .

现在，用电池的末端摩擦有吻痕的部位。

I 'd just put ed Hickey into a taxi .

我把器械放进的士。

The more likely diagnosis is hickey .

更可能的诊断结果是吻痕。

Back in Chicago , Mr Hickey says he believes Beijing will be forced to change its currency stance .

在芝加哥的希基表示，他相信北京方面会被迫改变其汇率政策立场。

This time , however , what Hickey brings is not happiness and harmony but annoyance and chaos .

而这一次，希基带来的不是快乐与和谐，而是烦恼与混乱。

Where 'd you get the hickey ?

你那吻痕哪儿来的？

Oh , yeah ? Then what 's that on your neck ? A hickey ?

哦，是吗？那你脖子上是什么东东？草莓？

In an interview with RTE last week , Mr Hickey denied any wrongdoing in relation to ticket sales .

上周接受RTE采访时，希基否认了一切与门票倒卖相关的不正当行为。

COLONEL JAMES HICKEY There was zero illumination that night , moonrise wouldn 't happen for some hours .

詹姆士•希基上校那天晚上没有一点儿月光。还要过几个小时月亮才会升起。

She 's going to know that there were boys , because I have a hickey the size and color of a poker chip !

她会发现有男孩子的，因为我有筹码这么大这么红的吻痕！

Phoebe : We just have to really , really , really , not let stuff like money getis that a hickey ?

我们必须真的真的不让钱这种事情介入…那是个吻痕吗？

At the beginning of this play , hints about Hickey occur continuously in dialogues , which produce a sense of mystery .

而剧本一开始就在人物的对白中不断暗示希基这个人，使其产生了一种神秘感。

Each time when Hickey arrives , it becomes a heaven here with laughs and happiness as if celebrating a significant festival .

每当希基来到旅馆的时候，这里就像天堂一样快乐，仿佛是在庆祝一个重大节日一样。

Who gave you that hickey ?

那吻痕是谁给的？

Is that a hickey on your neck ?

你脖子上那个是吻痕吗？

CORRESPONDENT Success , according to Colonel James Hickey , whose battlefield command helped capture Hussein , came down to timely intelligence and good luck .

记者詹姆士•希基上校所在的战地指挥部帮助逮捕了侯赛因，据他说，成功取决于及时的情报和好运气。

Suddenly astonishment crossed Hickey 's face : Washington threw the peas out the window and watched as several chickens ate them and fell dead .

忽然，他脸上露出一丝惊讶神情：华盛顿把豌豆倒到窗外，看几只鸡啄食后倒地死亡。

The International Olympic Committee ( IOC ) said it would co-operate with any police investigation and stressed that Mr Hickey should be presumed innocent until proved otherwise .

国际奥委会（IOC）表示会配合警方所有调查，并强调希基在被证明有犯罪行为前，应被视为无罪。

But there has to be more of a connection between Romeo and Juliet than just a hickey .

但是罗密欧和朱丽叶间的联系应该不止于一个吻痕吧。

Irish broadcaster RTE reports that Mr Hickey faces three potential charges : facilitating ticket touting , forming a cartel , and " ambush " or illicit marketing .

爱尔兰广播电视台（RTE）报道称，希基可能面临三项指控：助长门票倒卖、票务垄断、以及“埋伏销售”或非法营销。

Mr Hickey will be replaced as president of the European Olympic Committees - the body which brings together the 50 national committees across the continent - by his deputy Janez Kocijancic .

希基的欧洲奥委会主席职位将由副主席亚内兹•科斯亚奇克接任。欧洲奥委会由欧洲50个国家的奥委会组成。

Patrick Hickey , a senior member of the International Olympic Committee , has temporarily stood down from all his roles after his arrest in Rio over allegations of illegal ticket sales .

国际奥委会高级官员帕特里克•希基暂被停止一切职务，他因涉嫌非法售卖奥运门票在里约被捕。

Just weeks after Mr Obama was inaugurated wearing a hickey Freeman suit , HMX , the Chicago-based owner of that brand as well as Hart Schaffner Marx among others , filed for bankruptcy protection .

就在奥巴马身穿喜奇菲力套装就职几周后，总部位于芝加哥的hmx喜奇菲力及浩狮迈（hartschaffnermarx）等诸多品牌的所有者申请破产保护。

The Olympic Council of Ireland ( OCI ) said in a statement that Mr Hickey was stepping aside " until this matter is fully resolved " and would continue to co-operate and assist with all enquiries .

爱尔兰奥委会（OCI）在一份声明中表示，“事情完全解决之前”，希基将被停职，并将继续配合与协助所有调查。

Under his advise , Piet commits suicide by jumping down escape stairs while Larry says that he really wishes to die . And Hickey himself has to face his own reality & punishment for killing his wife .

在他的劝说下，帕里特跳太平梯自杀了，拉里被说动了真心想死，此时的希基也不得不接受自己的现实&为杀妻之罪接受法律的制裁。

Fuelled by a soaring unemployment rate and tinged with plenty of populism the debate over how the US should respond to the concerns of manufacturers such as Mr Hickey is again high on the agenda on Capitol Hill .

美国政府应该如何回应希基这类制造商的担忧？在不断飙升的失业率的刺激下，围绕这一问题展开的、带有浓厚民粹主义色彩的辩论，再次在国会山的议程上占据了重要位置。

To remove a hickey , the first thing you need to is to determine whether or not a hickey-like mark on your neck really is a hickey , as opposed to a rash , bruise , or other ailment .

要消除吻痕，首先要确定的是你脖子上类似吻痕的印记真的是吻痕，还是皮疹，瘀伤或其他疾病。