haphazardly

The books were placed haphazardly on the shelf .

书籍乱七八糟地堆放在书架上

Small in size , the school had been put together haphazardly .

这学校草草创办，规模不大；

Or they haphazardly create theirs by modifying a sample plan .

或者很随意地把计划的样本修改一下就做成了出口计划。

It results in a rather haphazardly curved path .

它产生一种相当不规则的轨迹。

Before Chanute , the study of flight was carried out haphazardly by independent researchers around the world .

此前，有关飞机的研究都分散于世界各地，并不系统。

Of course , if controls are implemented haphazardly the government risks such a collapse .

当然，如果抑制房价过热措施的实施没有章法，不能排除政府面临上述崩盘的可能性。

The balance of these individuals is best managed proactively rather than haphazardly .

企业最好是积极主动、而非毫无计划地协调这些人员。

A car is haphazardly parked next to them in the road with its door open .

一辆汽车随意地停在他们旁边的路上，车门开着。

Bulges and tentacles of ore extend haphazardly from a central mass .

矿石的凸出物及细枝不时地从中心块体伸出。

But some Chinese enterprises list or merge companies overseas haphazardly , not knowing a little about the relevant laws and regulations .

也有部分中国企业在对海外的法律环境一无所知的情况下盲目上市、并购，加之国内投资法规的不完备和公司治理结构的不规范，结果支付了巨大的成本，却收效甚微。

The act of mixing cards haphazardly .

随意地混插纸牌的动作。

Mr Srinivasan recalls that previously the factory floor was haphazardly organised .

斯里尼瓦桑回忆道，以前车间的管理很随意。

Yet this short-release cycle can also cause a lot of pain for the customer if changes occur haphazardly without sufficient testing .

然而，如果不经过充分测试就频繁进行更改，这种短的发布周期就会给用户造成很大的麻烦。

They began firing haphazardly at the shadowy figures who seemed to have appeared from nowhere .

他们开始朝那些不知从哪儿钻出来的人影胡乱开枪。

Data that was formerly stored haphazardly in HTML pages can now be placed into rigorously structured XML pages .

过去任意地储存在HTML页面中的数据现在可以放置在有严格结构的XML页面中。

Too often , three or four buses at a time jockey for fares on haphazardly oversubscribed routes .

常常，三个或四个巴士的费用，一次在过多地骑路线。

Oral CAFs haphazardly arranged and spindle-shaped , showed plump nuclei and higher growth rate compared to NMFs .

二者的形态、生长方式、生长速度明显有差异，与NMFs相比，口腔CAFs体积大，细胞呈长梭形，胞浆丰满，核圆形或椭圆形一侧有切迹，杂乱排列，生长速度快；

Ten states do not provide any funding at all for preschoolers , and some appear to fund it only haphazardly .

有十个州根本就没有给学龄前儿童提供任何资金；而有些州只是随意地拨些款而已。

If you 've ever tried using them , you know that you can 't get what you want by just haphazardly stabbing at the plate .

如果你曾经试过用筷子吃饭，就会知道在餐盘上乱戳是夹不到你想要的东西的，必须得瞄准目标下筷。

It is then dumped in the rivers haphazardly .

然后是胡乱弃置在河川。

Tarantino actually wanted the film to look like it had been stored improperly , cut haphazardly , and written on the fly .

塔伦提诺实际上想让该片看起来更像胶片没保存好、并且经过随意剪辑、是一部天马行空的作品。

While this may seem tangential to a mathematical analysis of computer systems , it is a useful way to think about them and is done haphazardly today at best .

尽管这看起来与计算机系统的数学分析没有太大关系，但是对于思考这些问题来说，这是非常有用的一种方法，而且也是到目前为止最好的一种方法。

All the papers were haphazardly strewn on desks .

所有文件杂乱地散落在书桌上。

This gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors , with their own career ambitions , who apply them haphazardly .

这就给了官僚和检查官们过度的决定权，这些各自怀有职业抱负的人会滥用这种权力。

But these are not cities growing through informal settlements at their edges , haphazardly ; they are ruthlessly planned .

然而，这些城市的发展都不是通过城市边缘的非正规定居点自然而然实现的，而是硬性规划的结果。

The carefully arranged chessmen ; haphazardly arranged interlobular septa ; comfortable chairs arranged around the fireplace .

精心安排的棋子；随意布置的隔片；舒适的椅子排放在壁炉周围。

Damage to the machine is due to violent bumping before shipment . the physical process in which particles are deflected haphazardly as a result of collisions .

机器的损坏是装船前剧烈碰撞造成的。由于碰撞粒子随机偏转的物理过程。

Products that are poorly designed , or not designed at all , often look and feel like they are cobbled together from disparate pieces haphazardly knit together .

设计不佳，甚至没有经过设计的产品看起来像是不同零件偶然拼合在一起。

Histologically , the lesion showed haphazardly arranged or vertically orientated , mature skeletal muscle bundles in the lower dermis and subcutis .

病理切片显示一些成熟的骨骼肌呈垂直方向排列或随意分布于真皮下层及皮下组织处。

Over the years , manufacturers have released phones so irrefutably flawed , so haphazardly designed , that Apple 's latest smart phone entry appears downright ideal .

多年来，制造商已经发布了很多有致命缺陷、随意设计的手机。苹果最新的这款智能手机设计显得过于理想化了。