grasped

Now it is necessary to arrange some recreation , for which there must be time and facilities , and this end should be firmly grasped too .

现在要搞些娱乐，要有时间，有设备，这一头也要来个抓紧。

In order to ensure the electronic library running in normally and favourably , and enhance the quality and efficiency of service for readers using electronic library , the security management should be grasped and done well .

只有抓紧和做好电子阅览室的安全管理工作，才能保障电子阅览室正常运转与开放，提高电子阅览室为读者服务的质量和使用效益。

He can 't grasp the basic concepts of mathematics .

他无法掌握数学的基本概念。

The idea of a parallel universe is hard to grasp .

认为另有一个平行宇宙的概念是很难理解的。

It took him some time to grasp that he was now a public figure .

他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了。

He has a sound grasp of the issues .

他对这些问题掌握得很全面。

I grasped the opportunity to work abroad .

我毫不犹豫地抓住了去国外工作的机会。

These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil .

这些复杂的公式是一般小学生不能理解的。

Success was within her grasp .

她有把握获得成功。

It was a difficult concept to grasp , but I soon latched on .

那是个难以弄明白的概念，但我很快就理解了。

I grabbed him , but he slipped from my grasp .

我紧抓着他，可他还是从我手里溜掉了。

The bag was wrenched from her grasp .

那只包从她紧握的手里被夺了出来。

Kay grasped him by the wrist .

凯紧紧抓住他的手腕。

They have a good grasp of foreign languages .

他们外语掌握得很好。

His hand was taken in a warm , firm grasp .

他的手被热情地紧紧握住了。

He let the ball slip through his grasp and into the net .

球从他的掌中滑出，钻进了球门。

She was trying to grasp at something .

她正试图抓住什么东西。

Peace is now within our grasp .

现在和平在望。

They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details

他们不去把握大局，而是在细枝末节上花费时间大做文章。

The people in your grasp are not guests , they are hostages

你所控制的这些人不是客人，而是人质。

She has a sure grasp of social issues such as literacy , poverty and child care .

她对扫盲、贫穷和儿童保育等社会问题都有深切的认识。

She allowed victory to slip from her grasp .

她让胜利从手中溜走了。

Her hand grasped my shoulder , none too gently .

她的手紧紧抓住了我的肩膀。

I know that you 're floundering around , trying to grasp at any straw .

我知道你正不知所措，是在病急乱投医。

He instantly grasped that Stephen was talking about his wife .

他马上就明白斯蒂芬在说他的妻子。

A nimble mind backed by a degree in economics gave him a firm grasp of financial matters

机敏的头脑再加上经济学学位作后盾使他对金融问题把握非常准。

Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly .

阿特利聪明过人，对局势的把握颇为高明。

The students had a grasp of decimals , percentages and fractions .

学生们掌握了小数、百分数和分数。

The hammer slipped out of her grasp .

锤子从她的手中滑落。

He managed to grasp the metal , get a firm grip of it and heave his body upwards .

他设法牢牢抓住了那个金属物，把整个身子往上提。